ພະສັນຕະປາປາລີໂອ ທ່ຽວຊົມມັດສະຍິດສີຟ້າອັນໂດ່ງດັງຂອງອີສະຕັນບູນ, ປະຕິເສດທີ່ຈະອະທິຖານຄຽງຂ້າງອີມາມ

(SeaPRwire) –   ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມມັດສະຍິດ Blue Mosque ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງອີສຕັນບູນໃນວັນເສົາ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຢຸດເພື່ອອະທິຖານ, ເນື່ອງຈາກເພິ່ນໄດ້ສຸມໃສ່ການເສີມສ້າງສາຍພົວພັນກັບບັນດາປະທານາທິບໍດີ Orthodox ແລະສົ່ງເສີມບາດກ້າວທີ່ກ້າຫານເພື່ອໃຫ້ໂບດຕາເວັນອອກ ແລະ ຕາເວັນຕົກເປັນເອກະພາບກັນ.

Leo ໄດ້ຖອດເກີບຂອງເພິ່ນອອກ ແລະ, ໃສ່ຖົງຕີນສີຂາວຂອງເພິ່ນ, ໄດ້ທ່ຽວຊົມມັດສະຍິດສະຕະວັດທີ 17, ເບິ່ງຂຶ້ນໄປທີ່ຫໍຄອຍກະເບື້ອງສູງຊັນ ແລະ ຕົວໜັງສືອາຣັບທີ່ຈາລຶກໄວ້ເທິງເສົາ ໃນຂະນະທີ່ອິມາມຄົນໜຶ່ງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເພິ່ນເຫັນ.

ວາຕິກັນເຄີຍກ່າວວ່າ Leo ຈະສັງເກດເຫັນ “ຊ່ວງເວລາສັ້ນໆຂອງການອະທິຖານແບບງຽບໆ” ຢູ່ໃນມັດສະຍິດ, ແຕ່ເພິ່ນບໍ່ໄດ້ເຮັດ. ອິມາມຂອງມັດສະຍິດ, Asgin Tunca, ກ່າວວ່າເພິ່ນໄດ້ເຊື້ອເຊີນ Leo ໃຫ້ອະທິຖານ, ເນື່ອງຈາກມັດສະຍິດແມ່ນ “ເຮືອນຂອງ Allah,” ແຕ່ພະສັນຕະປາປາໄດ້ປະຕິເສດ.

ຕໍ່ມາ, ໂຄສົກຂອງວາຕິກັນ Matteo Bruni ໄດ້ກ່າວວ່າ: “ພະສັນຕະປາປາໄດ້ສຳຜັດກັບການຢ້ຽມຢາມມັດສະຍິດຂອງເພິ່ນໃນຄວາມງຽບ, ດ້ວຍຈິດໃຈແຫ່ງການຄິດໄຕ່ຕອງ ແລະ ການຮັບຟັງ, ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ສະຖານທີ່ ແລະ ສັດທາຂອງຜູ້ທີ່ມາໂຮມຊຸມນຸມຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອອະທິຖານ.”

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ວາຕິກັນໄດ້ອອກຖະແຫຼງການສະບັບປັບປຸງກ່ຽວກັບການເດີນທາງດັ່ງກ່າວ, ໂດຍໄດ້ຖອດຖອນການອ້າງອີງເຖິງ “ຊ່ວງເວລາສັ້ນໆຂອງການອະທິຖານແບບງຽບໆ” ທີ່ວາງແຜນໄວ້, ໂດຍບໍ່ມີຄໍາອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມ.

Leo, ພະສັນຕະປາປາຊາວອາເມລິກັນຄົນທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດ, ໄດ້ຍ່າງຕາມຮອຍຂອງບັນດາອະດີດພະສັນຕະປາປາທີ່ຜ່ານມາ, ຜູ້ທີ່ລ້ວນແຕ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມມັດສະຍິດ Sultan Ahmed ທີ່ມີຊື່ສຽງ, ດັ່ງທີ່ມັນຖືກຮູ້ຈັກຢ່າງເປັນທາງການ, ເພື່ອສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່.

ແຕ່ການຢ້ຽມຢາມເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄໍາຖາມຢູ່ສະເໝີວ່າ ພະສັນຕະປາປາຈະອະທິຖານຢູ່ໃນສະຖານທີ່ນະມັດສະການຂອງຊາວມຸດສະລິມ, ຫຼືຢ່າງໜ້ອຍກໍຢຸດຊົ່ວຄາວເພື່ອລວບລວມຄວາມຄິດໃນຄວາມງຽບສະຫງົບ.

ເມື່ອພະສັນຕະປາປາ Benedict XVI ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຕວກກີໃນປີ 2006, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຍ້ອນວ່າ Benedict ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນໃນໂລກມຸດສະລິມບໍ່ພໍໃຈສອງສາມເດືອນກ່ອນໜ້ານັ້ນ ດ້ວຍການກ່າວສູນທອນພົດທີ່ Regensburg, ເຢຍລະມັນ ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຕີຄວາມໝາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເຊື່ອມໂຍງສາສະໜາອິດສະລາມກັບຄວາມຮຸນແຮງ.

ວາຕິກັນໄດ້ເພີ່ມການຢ້ຽມຢາມມັດສະຍິດ Blue Mosque ໃນນາທີສຸດທ້າຍ ເພື່ອພະຍາຍາມເຂົ້າຫາຊາວມຸດສະລິມ. ເພິ່ນໄດ້ສັງເກດເຫັນຊ່ວງເວລາໜຶ່ງຂອງການອະທິຖານແບບງຽບໆ, ກົ້ມຫົວລົງ, ໃນຂະນະທີ່ອິມາມອະທິຖານຢູ່ຂ້າງເພິ່ນ, ຫັນໜ້າໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ.

ຕໍ່ມາ Benedict ໄດ້ຂອບໃຈເພິ່ນ “ສໍາລັບຊ່ວງເວລາແຫ່ງການອະທິຖານນີ້” ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງທີສອງເທົ່ານັ້ນທີ່ພະສັນຕະປາປາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມມັດສະຍິດ, ຫຼັງຈາກ St. John Paul II ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມບ່ອນໜຶ່ງໃນຊີເຣຍໂດຍຫຍໍ້ໃນປີ 2001.

ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສໃນປີ 2014 ເມື່ອ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມມັດສະຍິດ Blue Mosque: ເພິ່ນໄດ້ຢືນອະທິຖານແບບງຽບໆເປັນເວລາສອງນາທີ ຫັນໜ້າໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ, ກົ້ມຫົວລົງ, ຫຼັບຕາ ແລະ ປະສານມືຢູ່ຕໍ່ໜ້າເພິ່ນ. ມູຟຕີໃຫຍ່ຂອງອີສຕັນບູນ, Rahmi Yaran, ໄດ້ບອກພະສັນຕະປາປາຫຼັງຈາກນັ້ນວ່າ, “ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າຮັບເອົາ.”

ແຕ່ສຳລັບ Leo, ເຖິງແມ່ນວາຕິກັນກໍເບິ່ງຄືວ່າຕົກໃຈກັບການຕັດສິນໃຈບໍ່ອະທິຖານຂອງເພິ່ນ. Holy See ຕ້ອງໄດ້ແກ້ໄຂບັນທຶກຢ່າງເປັນທາງການຂອງການຢ້ຽມຢາມ ຫຼັງຈາກທີ່ເດີມໄດ້ຮັກສາການອ້າງອີງເຖິງການຢຸດພັກເພື່ອອະທິຖານຂອງເພິ່ນ.

ກ່າວຕໍ່ນັກຂ່າວຫຼັງຈາກການຢ້ຽມຢາມ, ອິມາມ Tunca ກ່າວວ່າເພິ່ນໄດ້ບອກພະສັນຕະປາປາວ່າ: “ມັນບໍ່ແມ່ນເຮືອນຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ແມ່ນເຮືອນຂອງເຈົ້າ, (ມັນແມ່ນ) ເຮືອນຂອງ Allah.” ເພິ່ນກ່າວວ່າເພິ່ນໄດ້ເຊື້ອເຊີນ Leo ໃຫ້ມາໄຫວ້ “ແຕ່ເພິ່ນເວົ້າວ່າ, ‘ບໍ່ເປັນຫຍັງ.'”

“ເພິ່ນຕ້ອງການເຫັນມັດສະຍິດ, ຕ້ອງການສຳຜັດ (ກັບ) ບັນຍາກາດຂອງມັດສະຍິດ, ຂ້ອຍຄິດວ່າ. ແລະ ພໍໃຈຫຼາຍ,” ເພິ່ນກ່າວ.

ຍັງມີການປ່ຽນແປງອີກອັນໜຶ່ງຕໍ່ໂຄງການຢ່າງເປັນທາງການ, ຫຼັງຈາກວາຕິກັນກ່າວວ່າຫົວໜ້າກົມສາສະໜາ Diyanet ຂອງຕວກກີຈະໄປພ້ອມກັບ Leo ທີ່ມັດສະຍິດ. ເພິ່ນບໍ່ໄດ້ມາ ແລະ ໂຄສົກຈາກ Diyanet ກ່າວວ່າເພິ່ນບໍ່ໄດ້ຖືກກໍານົດໃຫ້ມາ, ເນື່ອງຈາກເພິ່ນໄດ້ຕ້ອນຮັບ Leo ຢູ່ Ankara ແລ້ວ.

ພະສັນຕະປາປາທີ່ຜ່ານມາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ສໍາຄັນ Hagia Sophia ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ເຊິ່ງເຄີຍເປັນໜຶ່ງໃນວິຫານປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນສາສະໜາຄຣິດ ແລະເປັນສະຖານທີ່ມໍລະດົກໂລກທີ່ກໍານົດໂດຍສະຫະປະຊາຊາດ.

ແຕ່ Leo ໄດ້ຍົກເລີກການຢ້ຽມຢາມນັ້ນອອກຈາກກຳນົດການຂອງເພິ່ນ. ໃນເດືອນກໍລະກົດ 2020, ຕວກກີໄດ້ປ່ຽນ Hagia Sophia ຈາກພິພິທະພັນກັບຄືນມາເປັນມັດສະຍິດ, ເຊິ່ງເປັນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ໄດ້ຮັບການວິພາກວິຈານຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກສາກົນ, ລວມທັງຈາກວາຕິກັນ.

ຫຼັງຈາກການຢ້ຽມຢາມມັດສະຍິດ, Leo ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສ່ວນຕົວກັບ ທີ່ໂບດ Syriac Orthodox Church of Mor Ephrem. ໃນຕອນບ່າຍ, ເພິ່ນ ຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນ Orthodox ທົ່ວໂລກ, Patriarch Bartholomew, ທີ່ໂບດ Patriarchal Church of Saint George.

ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ພວກເພິ່ນໄດ້ອະທິຖານບົດເພງສັນລະເສີນ, ເປັນເພງສັນລະເສີນ ແລະ ຖວາຍພຣະກຽດແກ່ພຣະເຈົ້າ, ແລະ ໄດ້ເຊັນຖະແຫຼງການຮ່ວມກັນ ໂດຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະກ້າວເດີນຢ່າງກ້າຫານໃນເສັ້ນທາງແຫ່ງຄວາມເປັນເອກະພາບ ລວມທັງການຊອກຫາວັນທີຮ່ວມກັນສໍາລັບບຸນ Easter.

ໂບດຕາເວັນອອກ ແລະ ຕາເວັນຕົກໄດ້ແຍກອອກຈາກກັນໃນ Great Schism ຂອງປີ 1054, ເຊິ່ງເປັນການແບ່ງແຍກທີ່ເກີດຂຶ້ນສ່ວນໃຫຍ່ຍ້ອນຄວາມບໍ່ເຫັນດີກ່ຽວກັບອໍານາດສູງສຸດຂອງພະສັນຕະປາປາ. ໃນຂະນະທີ່ສາຍພົວພັນໄດ້ອົບອຸ່ນຂຶ້ນ, ພວກເຂົາຍັງຄົງແບ່ງແຍກກັນ ແລະ ການແຍກໂຕອື່ນໆກໍໄດ້ເກີດຂຶ້ນ.

“ມັນແມ່ນຄວາມປາດຖະໜາຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະສືບຕໍ່ຂະບວນການຄົ້ນຫາວິທີແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຮ່ວມກັນທຸກໆປີ,” ຖະແຫຼງການຮ່ວມກັນກ່າວ, ໂດຍອ້າງອີງເຖິງບຸນ Easter.

ວາຕິກັນກ່າວວ່າໃນຄໍາເຫັນຂອງເພິ່ນຕໍ່ບັນດາປະທານາທິບໍດີທີ່ມາເຕົ້າໂຮມກັນ, Leo ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງປີສັກສິດຕໍ່ໄປທີ່ຈະສະເຫຼີມສະຫຼອງໂດຍຊາວຄຣິດສະຕຽນ, ໃນປີ 2033 ໃນວັນຄົບຮອບການຄຶງໄມ້ກາງແຂນຂອງພຣະຄຣິດ, ແລະໄດ້ເຊື້ອເຊີນພວກເຂົາໃຫ້ໄປເຢຣູຊາແລັມໃນ “ການເດີນທາງທີ່ນໍາໄປສູ່ຄວາມເປັນເອກະພາບຢ່າງສົມບູນ.”

ງານສຸດທ້າຍຂອງ Leo ແມ່ນພິທີ Mass ຂອງກາໂຕລິກທີ່ Volkswagen Arena ຂອງອີສຕັນບູນ ສໍາລັບຊຸມຊົນກາໂຕລິກຂອງປະເທດ, ເຊິ່ງມີຈໍານວນ 33,000 ຄົນໃນປະເທດທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍກວ່າ 85 ລ້ານຄົນ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຊາວມຸດສະລິມ Sunni.

ໃນຂະນະທີ່ Leo ກໍາລັງສຸມໃສ່ການເສີມສ້າງສາຍພົວພັນກັບຊາວຄຣິດສະຕຽນ Orthodox ແລະຊາວມຸດສະລິມ, ຜູ້ຈັດການເດີນທາງກໍາລັງຈັດການກັບບັນຫາທໍາມະດາຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຂອງ Leo ແມ່ນໜຶ່ງໃນຈໍານວນທີ່ຕິດຂັດກັບການອັບເດດຊອບແວ Airbus ທົ່ວໂລກ, ທີ່ຖືກສັ່ງໂດຍອົງການຄວາມປອດໄພການບິນຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ. ຄໍາສັ່ງດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກການວິເຄາະພົບວ່າລະຫັດຄອມພິວເຕີອາດຈະມີສ່ວນເຮັດໃຫ້ລະດັບຄວາມສູງຂອງເຮືອບິນ JetBlue ຫຼຸດລົງຢ່າງກະທັນຫັນໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.

ໂຄສົກຂອງວາຕິກັນ, Matteo Bruni, ກ່າວໃນວັນເສົາວ່າ ITA ກໍາລັງດໍາເນີນການແກ້ໄຂບັນຫານີ້. ເພິ່ນກ່າວວ່າຈໍພາບທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອອັບເດດເຮືອບິນກໍາລັງເດີນທາງໄປອີສຕັນບູນຈາກໂລມ ພ້ອມກັບຊ່າງທີ່ຈະຕິດຕັ້ງມັນ.

Leo ມີກໍານົດຈະບິນຈາກອີສຕັນບູນໄປເບຣຸດ, ເລບານອນ, ໃນຕອນບ່າຍວັນອາທິດ ສໍາລັບການເດີນທາງຂາທີສອງຂອງ ຂອງເພິ່ນໃນຖານະພະສັນຕະປາປາ.

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.