ເຢຣູຊາເລັມ – ທ່ານປະທານາທິບໍດີທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ ທ່ານ Trump ອາດຈະເປັນປັດໃຈສຳຄັນໃນການຢຸດຕິການທຳລາຍຊຸມຊົນຊາວຄູເຣດຊີເຣຍທີ່ສະໜັບສະໜູນສະຫະລັດອາເມລິກາ ທີ່ລາຍງານມາ, ນາຍທະຫານອາວຸໂສດ້ານຍຸດທະສາດ ແລະ ນາຍພົນສີ່ດາວ ທີ່ລາອອກ Jack Keane ໄດ້ກ່າວໃນລາຍການ “Life, Liberty & Levin” ຂອງທ່ານ Mark Levin ໃນວັນເສົາທີ່ຜ່ານມາ.
“ທ່ານ Erdoğan ເປັນບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງຢູ່ທີ່ນີ້. ທ່ານມີເສັ້ນທາງໃນພາກເໜືອຂອງຊີເຣຍ. ທ່ານໄດ້ສະໜັບສະໜູນຜູ້ນຳຮາດິການທີ່ໄດ້ຍຶດອຳນາດ, ທ່ານ al-Golani, ໃນການໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານ Assad ເພາະວ່າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ Assad ອອກໄປຄືກັບທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນເຮັດມາຫຼາຍປີແລ້ວ, ແຕ່ດຽວນີ້ທ່ານກຳລັງເຮັດຫຍັງ? ດຽວນີ້ທ່ານກຳລັງໂຈມຕີຊາວຄູເຣດຊີເຣຍ, ຜູ້ທີ່ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນ, ໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຊີເຣຍ.”
ທ່ານ Keane ກ່າວວ່າ, “ທ່ານ Biden ຈະບໍ່ເຮັດຫຍັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ແຕ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Trump ມີໂອກາດທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ດີວ່າທ່ານປະທານາທິບໍດີ Trump ໄດ້ຈັດການກັບທ່ານ Erdoğan ມາກ່ອນແລ້ວກ່ຽວກັບບັນຫາດຽວກັນ. ແລະມັນໄດ້ຢຸດເຊົາລົງຍ້ອນການໂທລະສັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ Erdoğan.”
ທ່ານ Keane ກ່າວວ່າ ໜຶ່ງໃນການໂທລະສັບຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານ Trump ເມື່ອເຂົ້າຮັບ ຕຳແໜ່ງ ອາດຈະເປັນກັບທ່ານ Erdoğan, “ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນສົນທະນາກັບທ່ານແລ້ວ.”
ທ່ານກ່າວວ່າ ແຮງຈູງໃຈຂອງຊາວຄູເຣດໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຊີເຣຍບໍ່ແມ່ນເພື່ອຍຶດເອົາດິນແດນຂອງຕວກກີ ແຕ່ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ ISIS ຍັງຄົງຖືກປະຕິເສດ ແລະ ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ “ພວກເຂົາຈະບໍ່ລຸກຂຶ້ນອີກ,” ໂດຍເພີ່ມວ່າ ສະຫະລັດ “ບໍ່ ຈຳເປັນຕ້ອງມີສ່ວນຮ່ວມໃນທາງທີ່ມີຄວາມສຳຄັນໃນຊີເຣຍນອກ ເໜືອ ຈາກການປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ ແລະ ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ISIS ຈະບໍ່ລຸກຂຶ້ນອີກໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຊີເຣຍ ເຊິ່ງພວກເຂົາມີທ່າແຮງທີ່ຈະເຮັດ.”
ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ນຳໂລກສ່ວນໃຫຍ່ສຸມໃສ່ການລົ້ມລະລາຍຂອງລະບອບຜູ້ປົກຄອງຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar Assad, ຜູ້ປົກຄອງທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຕວກກີ ທ່ານ Recep Tayyip Erdoğan ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວກຳລັງທີ່ສັດຊື່ຕໍ່ລັດຖະບານຂອງທ່ານເພື່ອກຳຈັດຜູ້ຮົບຄູເຣດຢູ່ຊາຍແດນພາກໃຕ້ຂອງທ່ານກັບຊີເຣຍທີ່ໄດ້ຊ່ວຍສະຫະລັດກຳຈັດການເຄື່ອນໄຫວກໍ່ການຮ້າຍ ISIS.
ສັນຍານເຕືອນກຳລັງດັງຂຶ້ນກ່ຽວກັບ.
“ຕວກກີໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮຸກຮານເກີນໄປ. ຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຢ່າງເສລີໃນຊີເຣຍ, ພວກເຂົາອາດຈະລັບໆກະທຳການຂ້າລ້າງຊົນຊາດ,” ທ່ານ Efrat Aviv, ອາຈານຢູ່ພະແນກປະຫວັດສາດທົ່ວໄປຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Bar-Ilan ໃນອິດສະຣາເອນ ແລະ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຕວກກີ, ໄດ້ເຕືອນໃນຖະແຫຼງການຕໍ່ Digital.
ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະປັບປ່ຽນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຈີຮາດຂອງຕົນ, ທ່ານ Ahmad al-Sharaa, ຜູ້ນຳຂອງການເຄື່ອນໄຫວກໍ່ການຮ້າຍທີ່ສະຫະລັດກຳນົດໄວ້, Hayʼat Tahrir al-Sham (HTS), ເຊິ່ງມີບົດບາດສຳຄັນໃນການໂຄ່ນລົ້ມລະບອບ Assad, ໄດ້ກ່າວວ່າ, “ຊາວຄູເຣດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຊາດແລະໄດ້ຮັບຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທຳຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ຄືກັບທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບ. ດ້ວຍການລົ້ມລະລາຍຂອງລະບອບ, ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບກໍອາດຈະຖືກຍົກເລີກ.”
ທ່ານ Ahmad al-Sharaa, ຜູ້ທີ່ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ Abu Mohammad al-Golani, ເປັນພັນທະມິດກັບຕວກກີ. ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ Antony Blinken ໄດ້ປະກາດວ່າສະຫະລັດໄດ້ຕິດຕໍ່ “ໂດຍກົງ” ກັບ HTS ເຖິງວ່າມັນຈະເປັນອົງການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ຖືກຫ້າມ.
ທ່ານ Mazloum Abdi, ຫົວໜ້າກຳລັງປົກປ້ອງປະຊາຊົນຊີເຣຍ (SDF) ທີ່ເປັນພັນທະມິດກັບສະຫະລັດ, ໃນວັນເສົາທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພັກຄູເຣດໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງຊີເຣຍ (Rojava) ສ້າງໜ້າດ່ຽວທີ່ສະຫຼຸບ.
“ໃນມື້ນີ້, ຄວາມສາມັກຄີແຫ່ງຊາດຄູເຣດໃນຊີເຣຍໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຈຳເປັນທາງປະຫວັດສາດໃນການຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ສິ່ງທ້າທາຍຂອງໄລຍະທີ່ສຳຄັນນີ້. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກພັກຄູເຣດວາງສິ່ງທີ່ເປັນສ່ວນຕົວໄວ້ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງແທ້ຈິງກັບການຮຽກຮ້ອງຂອງປະຊາຊົນສຳລັບການສົນທະນາ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີ,” ທ່ານ Abdi ໄດ້ຂຽນໃສ່ X.
ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານສະມາຊິກສະພາ Lindsey Graham, R-S.C., , “ໃນອະດີດຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ່າງການລົງໂທດຕໍ່ຕວກກີຖ້າພວກເຂົາມີສ່ວນຮ່ວມໃນການທະຫານຕໍ່ຕ້ານກຳລັງຄູເຣດຜູ້ທີ່ໄດ້ຊ່ວຍທ່ານປະທານາທິບໍດີ Trump ທຳລາຍ ISIS. ຂ້າພະເຈົ້າພ້ອມທີ່ຈະເຮັດສິ່ງນີ້ອີກຄັ້ງໃນທາງທີ່ມີສອງພັກ.”
“ພວກເຮົາບໍ່ຄວນອະນຸຍາດໃຫ້ກຳລັງຄູເຣດ – ຜູ້ທີ່ໄດ້ຊ່ວຍພວກເຮົາທຳລາຍ ISIS ໃນຍຸກຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Trump – ຖືກຂົ່ມຂູ່ໂດຍຕວກກີ ຫຼື ນັກອິສລາມຮາດິການທີ່ໄດ້ຍຶດຄອງຊີເຣຍ.”
ອາທິດທີ່ຜ່ານມາເພື່ອປົກປ້ອງຊາວຄູເຣດຊີເຣຍ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານຂອງຕົນສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຢຸດການໂຈມຕີຂອງຕວກກີຕໍ່ຊາວຄູເຣດ.
ການບໍລິຫານລັດທະບານສະຫຼັດອັດຕະໂນມັດຂອງພາກເໜືອ ແລະ ຕາເວັນອອກຊີເຣຍ (AANES) ໃນການຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການໂຈມຕີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໂດຍກຳລັງທີ່ສະໜັບສະໜູນຕວກກີ, “ພວກເຮົາ ກຳລັງປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ ແລະ ອັນຕະລາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະ ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກຸ່ມໂລກ ແລະ ໂລກທັງໝົດມາຮ່ວມກັນເພື່ອປົກປ້ອງ Kobani.”
“ໂລກດຽວນີ້ເປັນຫນີ້ Kobani ແລະຜູ້ຮົບຂອງມັນ, ແລະມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະຢືນຢູ່ກັບ Kobani,” ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວສືບຕໍ່, “ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກຸ່ມໂລກ ແລະ ບຸກຄົນທີ່ຮັກສັນຕິພາບມາຮ່ວມກັນ ແລະ ຮັກສາຄວາມສະຫງ່າງາມ ແລະ ມະນຸດສະທຳຂອງພາກພື້ນ.”
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງຕວກກີ ທ່ານ Hakan Fidan, ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນຫົວໜ້າຂອງບໍລິການສື່ສານຂ່າວສານທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງປະເທດ, MIT, ໄດ້ກ່າວໃນວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາໃນຈໍແດນກ່ຽວກັບທັດສະນະຂອງປະເທດກ່ຽວກັບອົງການຈັດຕັ້ງທາງການເມືອງ ແລະ ການທະຫານຂອງຄູເຣດ, ພັກການເຮັດວຽກຂອງຄູເຣດ (PKK) ແລະ ຫົວໜ່ວຍການປ້ອງກັນປະຊາຊົນ (YPG): “ພວກເຮົາ ກຳລັງຢູ່ພາຍໃຕ້ໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກອີຣັກ ແລະ ຊີເຣຍ. ໃນໄລຍະ 10 ປີຜ່ານມາ, PKK ໄດ້ພະຍາຍາມໃຊ້ປະໂຍດຈາກຄວາມວຸ່ນວາຍໃນຊີເຣຍ, ພະຍາຍາມປັບໂຄງສ້າງຕົວເອງພາຍໃນອົງການ SDF. ພວກເຮົາຍັງສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ກັບການກໍ່ການຮ້າຍ PKK/YPG, ໂດຍການເປົ້າໝາຍພວກເຂົາບ່ອນໃດກໍ່ຕາມທີ່ພວກເຂົາຢູ່.”
ທ່ານເພີ່ມວ່າ, “ຈຸດປະສົງຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອແຍກຊາວຄູເຣດຊີເຣຍອອກຈາກອົງການກໍ່ການຮ້າຍ PKK/YPG. ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນຕົວແທນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ ຂອງຊາວຄູເຣດຊີເຣຍໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະສະ ເໜີ ສິດທິຂອງພວກເຂົາໃນດາມາສະກັດ.”
YPG ເປັນກຳລັງຕົ້ນຕໍທີ່ເປັນພັນທະມິດກັບສະຫະລັດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນໃນການປະຕິເສດ ISIS. ສະຫະລັດໄດ້ຈັດປະເພດ PKK ເປັນອົງການກໍ່ການຮ້າຍຕ່າງປະເທດ. YPG ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງຄູເຣດຊີເຣຍ, ກຳລັງປົກປ້ອງປະຊາຊົນຊີເຣຍ (SDF).
ລັດຖະບານຂອງຕວກກີໄດ້ເພີ່ມຄວາມຮຸນແຮງຂອງການກ່າວໂທດຕໍ່ຊາວຄູເຣດ. ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຕວກກີ “ວາລະການເຮັດວຽກຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຮົາແມ່ນການລະລາຍ PKK/YPG.”
ສະມາຊິກສະພາໃໝ່ທ່ານ Abraham Hamadeh, R-Ariz., ຜູ້ທີ່ມີພໍ່ແມ່ເປັນຜູ້ອົບພະຍົບຊີເຣຍ, ໄດ້ກ່າວກັບ Digital ວ່າ, “ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາປະເມີນການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງຕວກກີໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາຕໍ່ຊາວຄູເຣດຊີເຣຍ ແລະ ບົດລາຍງານກ່ຽວກັບຜູ້ປະຕິບັດງານ Hamas ໃນຕວກກີ, ມັນຈະແຈ້ງວ່າການເຊື່ອມໂຍງຂອງພວກເຮົາຕ້ອງຖືກຍຶດຕິດກັບຄວາມເຄົາລົບຮ່ວມກັນ ແລະ ເປົ້າໝາຍຮ່ວມກັນ. ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ, ຕວກກີເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທາງຍຸດທະສາດ, ແຕ່ການເປັນເຈົ້າພາບກຸ່ມຄື Hamas ໂດຍບໍ່ມີຂັ້ນຕອນທີ່ຈະແຈ້ງຕໍ່ການຮື້ຖອນການດຳເນີນງານຂອງພວກເຂົາໄດ້ບົ່ງບອກເຖິງຄວາມສຳພັນນັ້ນ. ຕວກກີຕ້ອງໃຊ້ໂອກາດນີ້ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການກໍ່ການຮ້າຍ, ບໍ່ແມ່ນການເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້.”
ເມື່ອຖືກ Digital ຖາມວ່າສະຫະລັດ ກຳລັງພິຈາລະນາການລົງໂທດຕວກກີຢູ່ ຫຼື ບໍ່, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດກ່າວວ່າ, “ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຄາດການລົງໂທດ.”
ກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ອ້າງອີງ Digital ໃນວັນສຸກຕໍ່ ຄຳ ເຫັນທີ່ເຮັດໃນຕົ້ນວັນສຸກຫຼັງຈາກການພົບປະຂອງ Blinken ກັບ Fidan ໃນຕວກກີ.
ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວໄດ້ກ່າວວ່າ, ສ່ວນໜຶ່ງ, “ລັດຖະມົນຕີ Blinken ໄດ້ເນັ້ນ ໜັກ ເຖິງຄວາມ ສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະຫະລັດ ແລະ ຕວກກີໃນກຸ່ມໂລກເພື່ອກຳຈັດພາລະກິດ ISIS ໃນຊີເຣຍ.”