ບົດລາຍງານໃໝ່ກ່າວເຖິງບັນຊີລາຍການຂອງຂໍ້ຜິດພາດທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນການນັບຈຳນວນຜູ້ເສຍຊີວິດທີ່ກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງກາຊາທີ່ຮັບຜິດຊອບໂດຍ Hamas ໄດ້ອອກມາໃນລະຫວ່າງການຂັດແຍ່ງຢູ່ Gaza ແລະພົບວ່າສື່ມວນຊົນທົ່ວໂລກລາຍງານຕົວເລກທີ່ຂະຫຍາຍຕົວດ້ວຍການກວດສອບໜ້ອຍຫຼືບໍ່ມີ.
ສະມາຄົມ Henry Jackson Society (HJS), ສະຖາບັນຄິດທີ່ມີທີ່ຕັ້ງຢູ່ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ໄດ້ພົບເຫັນ “ຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະຄວາມບິດເບືອນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຂະບວນການລວບລວມຂໍ້ມູນ” ສຳລັບກະຊວງສາທາລະນະສຸກ (MoH) ຂອງ Gaza ທີ່ຮັບຜິດຊອບໂດຍ Hamas ເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ “ຮູບພາບຂອງການຂັດແຍ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ”. ການສຶກສາຍັງໄດ້ວິເຄາະວ່າແນວໃດນັກຂ່າວທົ່ວໂລກໄດ້ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນ MoH ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ ຫຼືສະເໜີຂໍ້ມູນທາງເລືອກຈາກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງອິດສະຣາເອນ.
ຜູ້ຂຽນບົດລາຍງານ, ທ່ານ Andrew Fox, ເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ HJS ກ່າວວ່າການຄົ້ນຄວ້າຂອງທີມງານຂອງລາວແມ່ນອີງໃສ່ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຕົວເລກຜູ້ເສຍຊີວິດທີ່ MoH ໄດ້ປ່ອຍອອກມາຜ່ານ Telegram ພ້ອມທັງບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ອອກໂດຍສຳນັກງານສະຫະປະຊາຊາດ ສຳລັບການປະສານງານດ້ານມະນຸດສະທຳ. ທ່ານ Fox ກ່າວວ່າລາວແລະທີມງານຂອງລາວສາມາດກວດສອບສ່ວນຕ່າງໆຂອງການລາຍງານ, ເຖິງວ່າຂໍ້ມູນ MoH ທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ “ຍາກທີ່ຈະສອບຖາມ” ຢ່າງແທ້ຈິງ.
ໃນວັນອັງຄານ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກ Gaza ໄດ້ປັບປຸງຈຳນວນຜູ້ເສຍຊີວິດໃຫ້ເປັນສິ່ງທີ່ມັນກ່າວວ່າມີຫຼາຍກວ່າ 45,000 ຄົນ.
ບົດລາຍງານກ່າວວ່າການລາຍງານຂອງກະຊວງໄດ້ບົ່ງບອກມາດົນແລ້ວວ່າແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍເປັນຜູ້ເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມ, ນຳໄປສູ່ການກ່າວຫາວ່າອິດສະຣາເອນຂ້າປະຊາຊົນໃນ Gaza ຢ່າງເຈດຕະນາ.
“ຖ້າອິດສະຣາເອນຂ້າຢ່າງບໍ່ຮູ້ຈັກ, ທ່ານຄວນຄາດຫວັງວ່າຈະມີຄວາມຕາຍທີ່ສອດຄ່ອງກັບສ່ວນຮ້ອຍຂອງປະຊາກອນກ່ອນສົງຄາມ,” ທ່ານ Fox ກ່າວ. ໃນເວລານັ້ນ, ຜູ້ຊາຍຜູ້ໃຫຍ່ປະກອບເປັນປະມານ 26% ຂອງປະຊາກອນ Gaza. “ຈຳນວນຜູ້ຊາຍຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ເສຍຊີວິດຫຼາຍກວ່າ 26%,” ລາວກ່າວ.
ພາຍໃນການລາຍງານທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້, ທ່ານ Fox ແລະທີມງານຂອງລາວຍັງໄດ້ພົບເຫັນຕົວຢ່າງຂອງການບັນທຶກການເສຍຊີວິດຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ, “ເພີ່ມຈຳນວນແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກລາຍງານວ່າຖືກຂ້າຢ່າງປອມ”. ນີ້ລວມທັງບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກລະບຸວ່າເປັນແມ່ຍິງ, ແລະຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ຖືກບັນທຶກວ່າເປັນເດັກນ້ອຍ.
ການວິເຄາະຂໍ້ມູນໂດຍປະເພດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມລໍາເອີຍພາຍໃນການລາຍງານ. ມີສາມປະເພດຂອງບັນທຶກພາຍໃນຕົວເລກຜູ້ເສຍຊີວິດຂອງ MoH: ບັນທຶກທີ່ລວບລວມໂດຍໂຮງຫມໍກ່ອນການລົ້ມເຫລວຂອງເຄືອຂ່າຍໃນເດືອນພະຈິກ 2023, ບັນທຶກທີ່ສົ່ງໂດຍສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ, ແລະບັນທຶກທີ່ລວບລວມຜ່ານ “ແຫຼ່ງຂ່າວ”, ເຊິ່ງຄວາມຈິງ, ຮອງປະທານຝ່າຍວິໄຈທີ່ Foundation for Defense of Democracies, ໄດ້ຖາມຄຳຖາມກ່ອນໜ້ານີ້.
ການວິເຄາະການແບ່ງແຍກເພດໃນກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບັນທຶກໂຮງຫມໍ “ຖືກບິດເບືອນ”, ດ້ວຍອັດຕາສ່ວນທີ່ສູງຂື້ນຂອງແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍໃນບັນດາຜູ້ເສຍຊີວິດທີ່ລາຍງານໂດຍໂຮງຫມໍກວ່າຜູ້ທີ່ລາຍງານໂດຍສະມາຊິກຄອບຄົວ.
ເຖິງວ່າຈະມີການເສຍຊີວິດທາງທຳມະຊາດປະມານ 5,000 ຄົນໃນ Gaza ໃນແຕ່ລະປີ, ການສຶກສາພົບວ່າຕົວເລກຜູ້ເສຍຊີວິດຂອງ MoH ບໍ່ໄດ້ຄຳນຶງເຖິງການເສຍຊີວິດທາງທຳມະຊາດ. ມັນອ້າງວ່າມັນຍັງບໍ່ໄດ້ຍົກເວັ້ນການເສຍຊີວິດທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການກະທຳທາງທະຫານຂອງອິດສະຣາເອນອອກຈາກການນັບ. ນີ້ລວມທັງບຸກຄົນທີ່ເຊື່ອວ່າຖືກຂ້າໂດຍ Hamas, ເຊັ່ນ Ahmed Shaddad Halmy Brikeh ອາຍຸ 13 ປີ, ຜູ້ທີ່ປາກົດຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ເສຍຊີວິດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນສິງຫາ ເຖິງວ່າຈະມີລາຍງານບົ່ງບອກວ່າລາວ “ຖືກຍິງຕາຍໂດຍ Hamas” ໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມໄດ້ຮັບອາຫານຈາກການສົ່ງຊ່ວຍເຫຼືອໃນເດືອນທັນວາ 2023. ບັນຊີລາຍຊື່ຍັງບໍ່ລວມເອົາບຸກຄົນທີ່ຖືກຂ້າໂດຍລູກສອນໄຟຂອງ Hamas, ປະມານ 1,750 ລູກທີ່ “ຕົກລົງພາຍໃນແຖບ Gaza” ລະຫວ່າງເດືອນຕຸລາ 2023 ແລະເດືອນກໍລະກົດ 2024.
ທ່ານ Fox ແລະທີມງານຂອງລາວຍັງໄດ້ພົບເຫັນບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດກ່ອນການຂັດແຍ່ງເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນການນັບຜູ້ເສຍຊີວິດຂອງ MoH. ນອກຈາກນັ້ນ, ຢ່າງໜ້ອຍສາມຄົນທີ່ເປັນໂລກມະເຮັງຜູ້ທີ່ຊື່ຂອງພວກເຂົາຖືກລວມເຂົ້າໃນບັນຊີລາຍຊື່ເພື່ອອອກຈາກ Gaza ເພື່ອຮັກສາໃນເດືອນເມສາໄດ້ຖືກລະບຸວ່າເສຍຊີວິດໃນເດືອນມີນາ.
ກະຊວງບໍ່ໄດ້ແຍກພວກຕໍ່ສູ້ແລະພົນລະເຮືອນໃນຕົວເລກຜູ້ເສຍຊີວິດ. ເຖິງວ່າການສຶກສາກ່າວວ່າກຳລັງອິດສະຣາເອນໄດ້ຂ້າພວກຕໍ່ສູ້ Hamas ປະມານ 17,000 ຄົນ, ທ່ານ Fox ກ່າວວ່າການຄົ້ນຄວ້າຂອງລາວບົ່ງບອກວ່າຈຳນວນຜູ້ເສຍຊີວິດອາດຈະລວມເອົາສະມາຊິກ Hamas ຫຼາຍເຖິງ 22,000 ຄົນ. ລາວກ່າວວ່າການຄົ້ນຄວ້າຂອງລາວສະໜັບສະໜຸນຄວາມຈິງທີ່ວ່າປະມານ 15,000 ຄົນທີ່ເສຍຊີວິດຢູ່ Gaza ແມ່ນແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍ, ແລະ 7,500 ຄົນແມ່ນຜູ້ຊາຍຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ແມ່ນພວກຕໍ່ສູ້.
“ການລວບລວມບັນຊີລາຍຊື່ເຫຼົ່ານີ້ໃນເຂດສົງຄາມແມ່ນສິ່ງທີ່ທ້າທາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ,” ທ່ານ Fox ຍອມຮັບ, ແຕ່ລາວກ່າວວ່າຄວາມຜິດພາດຂອງ MoH, ບໍ່ວ່າຈະບໍ່ຮູ້ຕົວຫຼືເຈດຕະນາ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສະຖາບັນດັ່ງກ່າວ “ບໍ່ສາມາດເຊື່ອຖືໄດ້” ຢ່າງແທ້ຈິງ.
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມບໍ່ສາມາດເຊື່ອຖືໄດ້ນີ້, ການສຳຫຼວດການລາຍງານການຂັດແຍ່ງຂອງສະມາຄົມ Henry Jackson Society ໄດ້ພົບວ່າ 98% ຂອງອົງການສື່ມວນຊົນທີ່ມັນໄດ້ສຶກສາໃຊ້ຂໍ້ມູນການເສຍຊີວິດຈາກ MoH ໃນຂະນະທີ່ 5% ໄດ້ກ່າວເຖິງຕົວເລກຂອງອິດສະຣາເອນ. ທ່ານ Fox ພົບວ່າ “ໜ້ອຍກວ່າ ໜຶ່ງໃນທຸກໆ 50 ບົດຄວາມ [ກ່ຽວກັບການຂັດແຍ່ງ] ກ່າວເຖິງວ່າຕົວເລກທີ່ໃຫ້ໂດຍ MoH ບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ຫຼືມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງ,” ເຖິງວ່າ “ສະຖິຕິຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ຖືກສົງໄສຄວາມເຊື່ອຖືໃນເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງບົດຄວາມໜ້ອຍໆທີ່ລວມເອົາພວກມັນ”.
ເປັນຕົວຢ່າງຂອງປະກົດການທີ່ເຫັນໃນການສຳຫຼວດ, ທ່ານ Fox ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ລາວເອີ້ນວ່າບົດຄວາມທີ່ “ມີຄວາມລໍາເອີຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ” ຈາກຜູ້ອອກອາກາດຂອງອັງກິດທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້ໂດຍກ່າວເຖິງຂໍ້ມູນ MoH ທີ່ອ້າງວ່າມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍກວ່າ 45,000 ຄົນຢູ່ Gaza. ເຖິງວ່າລາຍງານຂອງມັນຈະກ່າວເຖິງຂໍ້ມູນ MoH, ມັນບໍ່ໄດ້ແບ່ງແຍກຈຳນວນພວກຕໍ່ສູ້ແລະພົນລະເຮືອນ, ແລະບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມຈິງທີ່ສົງໄສຂອງການລາຍງານ MoH. ແທນທີ່ຈະເປັນ, ມັນໄດ້ເວົ້າຊ້ຳຄຳອ້າງຂອງ MoH, ລາຍງານວ່າແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍປະກອບເປັນຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ.
“ມັນແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ດີເລີດຂອງທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຂຽນໄວ້ໃນບົດລາຍງານ,” ທ່ານ Fox ກ່າວ.