ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ກະຊວງການຄັງ ຟື້ນຟູການລົງໂທດ “ຄວາມກົດດັນສູງສຸດ” ຕໍ່ການຄ້າ ນ້ຳມັນຂອງອີຣ່ານ

` tags.

ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ສະ​ຫະ​ລັດ ​ແລະ ກະຊວງ​ການ​ເງິນ​ໄດ້​ກຳ​ນົດ​ເອົາ​ມາດ​ຕະ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອີ້ນ​ວ່າ “ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ສູງ​ສຸດ” ​ຄືນ​ໃໝ່​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ນີ້​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ລະ​ຫວ່າງ Tehran ແລະ Washington ຍັງ​ສູງ​ຢູ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ທ່ານ President ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮັບ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ໃນ​ເດືອນ​ແລ້ວ​ນີ້.

The ໄດ້​ກຳ​ນົດ 16 ຫົວ​ໜ່ວຍ​ງານ​ ແລະ ​ເຮືອ​ທີ່​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ “ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ໃນ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ໝາຍ” ທີ່ “ປິດ​ບັງ ​ແລະ ​ຫຼອກ​ລວງ​ບົດ​ບາດ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ນ້ຳ​ມັນ​ຂອງ​ອີ​ຣານ​ເພື່ອ​ຂາຍ​ໃຫ້​ຜູ້​ຊື້​ໃນ​ອາ​ຊີ,” ​ໂຄ​ສົກ Tammy Bruce ກ່າວ​ໃນ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ເປັນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ.

The State Department ພ້ອມ​ກັບ Office of Foreign Assets Control (OFAC) ຂອງ​ກະ​ຊວງ​ການ​ເງິນ​ພ້ອມ​ກັນ​ກຳ​ນົດ​ລົງ​ໂທດ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທັງ​ໝົດ 22 ຄົນ ​ແລະ ​ກຳ​ນົດ​ເຮືອ 13 ລຳ “ເປັນ​ຊັບ​ສິນ​ທີ່​ຖືກ​ກີດ​ກັນ, ໃນ​ທົ່ວ​ເຂດ​ອຳ​ນາດ​ຕັດ​ສິນ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ, ສໍາ​ລັບ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ໃນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ນ້ຳ​ມັນ​ຂອງ​ອີ​ຣານ,” ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ກ່າວ​ວ່າ.

Bruce ກ່າວ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ມືດ​ມົວ​ໄດ້ “ຂົນ​ສົ່ງ​ນ້ຳ​ມັນ​ດິບ​ຫຼາຍ​ສິບ​ລ້ານ​ບາ​ເຣນ​ທີ່​ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ລ້ານ​ໂດ​ລາ.”

ນາງ​ກ່າວ​ວ່າ “ການ​ກະ​ທຳ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ບາດ​ກ້າວ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແຄມ​ເປນ​ກົດ​ດັນ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ Trump ຕໍ່​ລະ​ບອບ​ອີ​ຣານ​ເປັນ​ຈິງ,”.”ມັນ​ຂັດ​ຂວາງ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ອີ​ຣານ​ໃນ​ການ​ສະ​ສົມ​ລາຍ​ຮັບ​ນ້ຳ​ມັນ​ເພື່ອ​ສະ​ໜອງ​ທຶນ​ໃຫ້​ແກ່​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ຂອງ​ພວກ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ.”

ຜູ້​ທີ່​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ລວມ​ມີ​ນາຍ​ໜ້າ​ຊື້​ຂາຍ​ນ້ຳ​ມັນ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ອາ​ຣັບ​ເອ​ມີ​ເຣດ ​ແລະ ​ຮົງ​ກົງ, ຜູ້​ປະ​ກອບ​ການ​ເຮືອ​ບັນ​ທຸກ​ນ້ຳ​ມັນ ​ແລະ ​ຜູ້​ຈັດ​ການ​ຢູ່​ອິນ​ເດຍ ​ແລະ ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈີນ, ຫົວ​ໜ້າ​ບໍ​ລິ​ສັດ National Iranian Oil Company ຂອງ​ອີ​ຣານ ​ແລະ Iranian Oil Terminals Company, ເຊິ່ງ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ງານ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ທຶນ​ແກ່​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ບໍ່​ໝັ້ນ​ຄົງ​ຂອງ​ອີ​ຣານ, OFAC ກ່າວ​ໃນ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ.

ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ກະ​ຊວງ​ການ​ເງິນ Scott Bessent ກ່າວ​ວ່າ ສະ​ຫະ​ລັດ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ກຳ​ນົດ ​ແລະ ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຕໍ່​ໃຜ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ໃນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ໝາຍ​ກັບ​ອີ​ຣານ.

Bessent ກ່າວ​ໃນ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ເປັນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ວ່າ “ອີ​ຣານ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ເພິ່ງ​ພາ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ເຮືອ, ຜູ້​ຂົນ​ສົ່ງ ​ແລະ ​ນາຍ​ໜ້າ​ທີ່​ມືດ​ມົວ​ເພື່ອ​ອຳ​ນວຍ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ໃນ​ການ​ຂາຍ​ນ້ຳ​ມັນ ​ແລະ ​ສະ​ໜອງ​ທຶນ​ໃຫ້​ແກ່​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ບໍ່​ໝັ້ນ​ຄົງ​ຂອງ​ຕົນ,”.”ສະ​ຫະ​ລັດ​ຈະ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ມື​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ເພື່ອ​ແນ​ເປົ້າ​ໃສ່​ທຸກ​ດ້ານ​ຂອງ​ຕ່ອງ​ໂສ້​ການ​ສະ​ໜອງ​ນ້ຳ​ມັນ​ຂອງ​ອີ​ຣານ, ​ແລະ ​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຊື້​ຂາຍ​ນ້ຳ​ມັນ​ຂອງ​ອີ​ຣານ​ເປີດ​ເຜີຍ​ຕົນ​ເອງ​ຕໍ່​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ໃນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.”

ຫຼັງ​ຈາກ Trump ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ຄຳ​ສັ່ງ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຟື້ນ​ຟູ​ແຄມ​ເປນ​ໃນ​ຕົ້ນ​ເດືອນ​ນີ້, ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ “ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ສູງ​ສຸດ​ແມ່ນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ທີ່​ລົ້ມ​ເຫຼວ, ​ແລະ ​ການ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ອີກ​ຄັ້ງ​ຈະ​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​ເທົ່າ​ນັ້ນ.”

ການ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ຂອງ​ແຄມ​ເປນ​ກົດ​ດັນ​ສູງ​ສຸດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ​ລະ​ຫວ່າງ Hamas ທີ່​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ໂດຍ​ອີ​ຣານ ​ແລະ ​ອິສ​ຣາ​ແອນ, ແລະ ກັບ Washington ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ Trump.

ກະ​ຊວງ​ຍຸ​ຕິ​ທຳ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ປີ​ກາຍ​ນີ້​ໄດ້​ກ່າວ​ຫາ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ອິສ​ລາມ ໂດຍ​ສົມ​ມຸດ​ຕິ​ຖານ​ວ່າ​ເປັນ​ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ຕໍ່​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ທະ​ຫານ​ທີ່​ກຳ​ຈັດ​ນາຍ​ພົນ IRGC Qassem Soleimani ໃນ​ປີ 2020. ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ອີ​ຣານ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ອ້າງ​ສິດ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ສຳ​ພາດ​ກັບ Lester Holt ຂອງ NBC News ໃນ Tehran.

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອີ​ຣານ​ຍັງ​ໄດ້​ຊຸກ​ຍູ້​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ເພື່ອ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ມຸ່ງ​ມາດ​ປາ​ຖະ​ໜາ​ດ້ານ​ນິວ​ເຄ​ລຍ​ຂອງ​ຕົນ.

Benjamin Weinthal ຂອງ Digital ໄດ້​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ນີ້.