ຫລານຊາຍຂອງ Eisenhower ເຕືອນວ່າການປະຕິເສດ Holocaust ກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນ 80 ປີຫລັງຈາກ WWII ໃນເອີຣົບສິ້ນສຸດລົງ

(SeaPRwire) –   ແປດສິບປີຕໍ່ມາ, ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍເກີນໄປກໍາລັງຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງມັນ ຫຼືປະຕິເສດມັນທັງໝົດ, ເຕືອນ Merrill Eisenhower Atwater, ຫລານຊາຍຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີ Dwight D. Eisenhower.

ຄໍາເຫັນຂອງລາວເກີດຂື້ນໃນຂະນະທີ່ບັນດາປະເທດທົ່ວໂລກໃນວັນພະຫັດໄດ້ລະນຶກເຖິງວັນຄົບຮອບ 80 ປີຂອງ Victory in Europe Day.

ໃນວັນທີ 8 ພຶດສະພາ 1945, ນາຊີ ເຢຍລະມັນ ໄດ້ຍອມຈໍານົນຕໍ່ກອງກໍາລັງພັນທະມິດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມໃນເອີຣົບສິ້ນສຸດລົງ—ເປັນຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ໄດ້ຊີວິດຂອງປະຊາຊົນປະມານ 40 ລ້ານຄົນ, ລວມທັງການກໍາຈັດຊາວຢິວ 6 ລ້ານຄົນ.

ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, Eisenhower Atwater ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ March of the Living ໃນ Holocaust Remembrance Day, ຍ່າງຄຽງຄູ່ກັບຜູ້ລອດຊີວິດແລະຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຫລາຍພັນຄົນຈາກທົ່ວໂລກ. ການເດີນຂະບວນດັ່ງກ່າວຕິດຕາມເສັ້ນທາງຈາກ Auschwitz ໄປ Birkenau, ຄ້າຍກັກກັນນາຊີທີ່ຖືກຄອບຄອງໃນປະເທດໂປແລນ, ເພື່ອເປັນການສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍແລະເປັນກຽດແກ່ຜູ້ລອດຊີວິດແລະຜູ້ປົດປ່ອຍຂອງພວກເຂົາ.

“ເມື່ອເຈົ້ານັ່ງຢູ່ກັບ ແລະທັງເຈົ້າແລະພວກເຂົາກໍ່ຮ້ອງໄຫ້ເພາະວ່າຊ່ວງເວລາພິເສດແນວໃດ—ແລະພວກເຂົາບອກເຈົ້າວ່າ, ‘ຖ້າບໍ່ມີພໍ່ຕູ້ຂອງເຈົ້າ, ເລື່ອງນີ້ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’—ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ, ຖ້າບໍ່ມີຄວາມກ້າຫານຂອງເຈົ້າ, ເລື່ອງນີ້ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ,” Eisenhower Atwater ບອກ Digital ໃນວັນພຸດ,

“ຄົນຜູ້ຫນຶ່ງເທົ່າກັບຊີວິດຈໍານວນຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ການປົດປ່ອຍຄ້າຍເທົ່ານັ້ນ—ມັນແມ່ນການຊ່ວຍປະຢັດລຸ້ນຄົນ,” ລາວເພີ່ມ.

ໃນບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມການເດີນຂະບວນແມ່ນ Israel Meir Lau, ອະດີດຫົວຫນ້າ rabbi ຂອງອິດສະລາແອນແລະເປັນເດັກນ້ອຍທີ່ລອດຊີວິດຈາກ Buchenwald, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພົບ Eisenhower ໂດຍສ່ວນຕົວ, ຜູ້ທີ່ນໍາພາການບຸກໂຈມຕີຂອງພັນທະມິດຕໍ່ນາຊີໃນເອີຣົບ, ໃນລະຫວ່າງການປົດປ່ອຍຄ້າຍ.

ຍັງໄດ້ລະນຶກເຖິງ Chaim Herzog, ພໍ່ຂອງປະທານາທິບໍດີອິດສະລາແອນ Isaac Herzog, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນມືສໍາລັບການເດີນຂະບວນ. ໃນຖານະທີ່ເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ກອງທັບອັງກິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, Chaim Herzog ມີບົດບາດໃນການປົດປ່ອຍຄ້າຍສຸມ Bergen-Belsen. ພໍ່ຂອງລາວ, Yitzhak Isaac Halevi Herzog—ຜູ້ທີ່ຈະກາຍເປັນຫົວຫນ້າ rabbi ຂອງອິດສະລາແອນ—ໄດ້ພົບກັບ Gen. Eisenhower ໃນປີ 1946 ເພື່ອເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພາລະກິດຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ລອດຊີວິດຊາວຢິວທົ່ວເອີຣົບຫລັງສົງຄາມ.

ເອີ້ນການລວມຂອງລາວວ່າ “ຖ່ອມຕົວ” ແລະກ່າວວ່າການເດີນຂະບວນອະນຸຍາດໃຫ້ລາວ “ນັ່ງແລະສົນທະນາກັບວິລະຊົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ.”

ຜູ້ລອດຊີວິດຄົນຫນຶ່ງໂດຍສະເພາະ, Eva Clarke, ໄດ້ປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. “ນາງເປັນຫນຶ່ງໃນຈິດວິນຍານທີ່ໃຈດີທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍເຄີຍພົບ. ການຄົ້ນພົບວ່າອາຍແກັສຫມົດພຽງແຕ່ສອງສາມມື້ກ່ອນທີ່ນາງຈະເກີດ—ນັ້ນແມ່ນການແຊກແຊງຈາກສະຫວັນ,” ລາວບອກ Digital. “ນາງໄດ້ນໍາພາ. ພຽງແຕ່ແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອທີ່ມີເລື່ອງທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ນາງຄວນສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ທຸກຄົນ.”

Clarke ເກີດໃນວັນທີ 29 ເມສາ 1945 ທີ່ປະຕູຂອງຄ້າຍສຸມ Mauthausen, ເປັນຫນຶ່ງໃນພຽງແຕ່ສາມເດັກນ້ອຍທີ່ຮູ້ຈັກທີ່ລອດຊີວິດຈາກການເກີດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ແມ່ຂອງ Clarke, Anka Kauderova, ໄດ້ອົດທົນສາມປີເຄິ່ງໃນຄ້າຍສຸມ: Theresienstadt ໃນ Czechoslovakia ໃນເວລານັ້ນ, Auschwitz, ແລະຄ້າຍແຮງງານຂ້າທາດ Freiberg ແລະໂຮງງານຜະລິດອາວຸດໃນເຢຍລະມັນ. ໃນທີ່ສຸດນາງໄດ້ຖືກຂົນສົ່ງໃນລົດຖ່ານຫີນເປີດ, ພ້ອມກັບນັກໂທດອື່ນໆ 2,000 ຄົນ, ໃນການເດີນທາງທີ່ໂຫດຮ້າຍ 17 ມື້ໂດຍບໍ່ມີອາຫານແລະມີນ້ໍາຫນ້ອຍທີ່ສຸດໄປ Mauthausen.

“ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນ Theresienstadt ເປັນເວລາສາມປີ, ເຊິ່ງເປັນເວລາດົນນານຜິດປົກກະຕິ. ພວກເຂົາຫນຸ່ມ, ແຂງແຮງ, ແລະສາມາດເຮັດວຽກໄດ້. ໃນບາງຂອບເຂດ, ມັນແມ່ນຄ້າຍພັກຜ່ອນໄປຫາຄ້າຍຕາຍ,” Clarke ບອກ Digital.

“ໃນທ້າຍເດືອນກັນຍາ 1944, ໂຊກຂອງພວກເຂົາຫມົດໄປ. ພໍ່ຂອງຂ້ອຍຖືກສົ່ງໄປ , ແລະບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ແມ່ຂອງຂ້ອຍສະຫມັກໃຈຕິດຕາມລາວໃນມື້ຕໍ່ມາ. ນາງບໍ່ຮູ້ວ່າລາວກໍາລັງຈະໄປໃສແລະ, ຕະຫຼອດໄປ, ເຊື່ອວ່າມັນບໍ່ສາມາດຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າແລະພວກເຂົາຈະລອດຊີວິດ,” ນາງເວົ້າ.

Anka ບໍ່ເຄີຍເຫັນຜົວຂອງນາງອີກເລີຍ. ຕໍ່ມາຜູ້ເຫັນເຫດການໄດ້ບອກນາງວ່າລາວຖືກຍິງຕາຍໃນການເດີນຂະບວນເສຍຊີວິດໃກ້ Auschwitz ໃນວັນທີ 18 ມັງກອນ 1945. Auschwitz ໄດ້ຖືກປົດປ່ອຍໂດຍກອງທັບລັດເຊຍໃນວັນທີ 27 ມັງກອນ.

ໃນປີ 1943, Anka ໄດ້ຖືພາ. “ມັນອັນຕະລາຍ, ແຕ່ນາງໄດ້ພົບກັບພໍ່ຂອງຂ້ອຍຢ່າງລັບໆ. ການຖືພາໃນຄ້າຍສຸມຖືວ່າເປັນຄວາມຜິດທີ່ຖືກລົງໂທດໂດຍການເສຍຊີວິດ,” Clarke ເວົ້າ.

ນ້ອງຊາຍຂອງນາງເກີດໃນເດືອນກຸມພາ 1944 ແຕ່ເສຍຊີວິດຍ້ອນປອດອັກເສບສອງເດືອນຕໍ່ມາ. “ຖ້າແມ່ຂອງຂ້ອຍມາຮອດ Auschwitz ພ້ອມກັບເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນອ້ອມແຂນຂອງນາງ, ທັງສອງຄົນຈະຖືກສົ່ງໄປຫ້ອງແກ໊ສ. ບໍ່ມີໃຜຮູ້ວ່ານາງຖືພາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ—ກັບຂ້ອຍ.”

ໃນເດືອນເມສາ 1945, Anka ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປ Mauthausen. “ມັນເປັນບ້ານທີ່ສວຍງາມຢູ່ເທິງແມ່ນ້ໍາ Danube ໃນອອສເຕຣຍ, ແຕ່ຄ້າຍພັກຢູ່ເທິງເນີນສູງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ. ເມື່ອແມ່ຂອງຂ້ອຍເຫັນຊື່ຢູ່ສະຖານີລົດໄຟ, ນາງຕົກໃຈ—ນາງໄດ້ຍິນວ່າມັນຮ້າຍແຮງສໍ່າໃດ. ຄວາມຕົກໃຈນັ້ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ນາງເກີດລູກ, ແລະນາງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເກີດລູກໃຫ້ຂ້ອຍ,” Clarke ເວົ້າ.

ນາງໃຫ້ກຽດແກ່ການລອດຊີວິດຂອງນາງຕໍ່ເວລາ. “ໃນວັນທີ 28 ເມສາ, ຫມົດອາຍແກັສ. ຂ້ອຍເກີດໃນວັນທີ 29 ເມສາ. Hitler ໄດ້ຂ້າຕົວຕາຍໃນວັນທີ 30 ເມສາ. ໃນວັນທີ 5 ພຶດສະພາ, ກອງພົນທະຫານຫຸ້ມເກາະທີ 11 ຂອງອາເມລິກາໄດ້ປົດປ່ອຍຄ້າຍ.”

ເມື່ອຊາວອາເມລິກາມາຮອດ, ພວກເຂົາໄດ້ນໍາເອົາອາຫານແລະຢາ—ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍຄົນ, ອ່ອນແອ, ໄດ້ເສຍຊີວິດເມື່ອໄດ້ຮັບພວກເຂົາ. ສາມອາທິດຕໍ່ມາ, ເມື່ອ Anka ໄດ້ຟື້ນຕົວ, ກອງກໍາລັງສະຫະລັດໄດ້ສົ່ງນາງກັບຄືນ Prague. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, Anka ໄດ້ພົບກັບຜົວຄົນທີສອງຂອງນາງ, ແລະທັງສອງໄດ້ອອກໄປເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການດໍາລົງຊີວິດພາຍໃຕ້ຄອມມິວນິດ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍ່ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນອັງກິດ.

“ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າ Merrill ເປັນເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍ,” Clarke ເວົ້າກ່ຽວກັບ Eisenhower Atwater. “ມັນ overwhelming ທີ່ຈະພົບກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ພໍ່ຕູ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສິ້ນສຸດສົງຄາມ. ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລາວອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນ Auschwitz ສອງສາມອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້. ທຸກຄົນຕ້ອງການຂອບໃຈລາວສໍາລັບສິ່ງທີ່ພໍ່ຕູ້ຂອງລາວໄດ້ເຮັດ.”

Clarke ຈະກັບຄືນໄປ Mauthausen ໃນວັນອາທິດນີ້ເພື່ອສະແດງວັນຄົບຮອບ 80 ປີຂອງການປົດປ່ອຍໂດຍກອງກໍາລັງສະຫະລັດ. “ຂ້ອຍຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນກັບເດັກນ້ອຍອີກສອງຄົນທີ່ເກີດມາພາຍໃຕ້ສະຖານະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ພວກເຮົາຂອບໃຈຫຼາຍ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດສະແດງອອກໄດ້,” ນາງບອກ Digital.

ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຊັດເຈນທາງດ້ານສິນທໍາທີ່ພໍ່ຕູ້ຂອງລາວເປັນຕົວຢ່າງ, Eisenhower Atwater ໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນເປັນມະນຸດກ່ອນ.

“ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ຈັກຄວາມຖືກຕ້ອງຈາກຄວາມຜິດ. ມັນຜິດທີ່ຈະຂ້າຄົນ, ຜິດທີ່ຈະເອົາເດັກນ້ອຍໃສ່ເຕົາອົບ, ຜິດທີ່ຈະເອົາຄົນເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງແກ໊ສ. ນັ້ນແມ່ນຈະແຈ້ງ,” ລາວເວົ້າ.

ລາວຮັບຮູ້ວ່າ ມັກຈະມາຈາກຄວາມບໍ່ເຊື່ອຖື. “ມັນງ່າຍທີ່ຈະເວົ້າວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນເພາະວ່າມັນຍາກທີ່ຈະເຂົ້າໃຈການເສຍຊີວິດຂອງຄົນຈໍານວນຫລວງຫລາຍ. ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈເລື່ອງນັ້ນ. ແຕ່ມັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນແລ້ວ. ນາຊີ ເຢຍລະມັນ ໄດ້ຂ້າປະຊາຊົນ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້—ມັນມີເອກະສານດີ. ພວກເຂົາໄດ້ບັນທຶກເອກະສານດ້ວຍຕົນເອງ, ແລະກອງກໍາລັງພັນທະມິດໄດ້ເຫັນມັນໂດຍກົງ.

“ບໍ່ມີໃຜຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງປະຊາຊົນຫົກລ້ານຄົນໃນໄລຍະເວລາຫ້າຫາຫົກປີ,” ລາວເພີ່ມ. “ແຕ່ມັນເປັນຄວາມຈິງ.”