ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Biden ຖືກວິພາກວິຈານເລື່ອງການປະນີປະນອມຕໍ່ພວກ Houthis, ອົງການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ສະໜັບສະໜູນໂດຍອີຣານ, ຍ້ອນປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາລົບກວນການຄ້າທົ່ວໂລກ ແລະສ້າງຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງໃຫ້ແກ່ຕາເວັນອອກກາງ, ອີງຕາມຜູ້ຊ່ຽວຊານຊາອຸດີ ແລະອາເມຣິກາ.
ຢູ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບໍ່ຮອດໜຶ່ງເດືອນເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ, Biden ປະກາດໃນເດືອນກຸມພາ 2021 ວ່າລັດຖະບານຂອງຕົນກຳລັງຢຸດຕິການສະໜັບສະໜູນດ້ານການບຸກໂຈມຕີທັງໝົດຂອງສະຫະລັດຕໍ່ກຸ່ມພັນທະມິດທີ່ນຳພາໂດຍຊາອຸດີຕໍ່ຕ້ານພວກ Houthis, ໃນຂະນະທີ່ທ່ານໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສະໜັບສະໜູນ “ຂໍ້ລິເລີ່ມເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ການຢຸດຍິງ” ທີ່ນຳພາໂດຍອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະຟື້ນຟູການເຈລະຈາສັນຕິພາບໃນເຢເມນ.
ໜຶ່ງອາທິດຕໍ່ມາ ລັດຖະບານ Biden ໄດ້ຖອນຊື່ພວກ Houthis ອອກຈາກບັນຊີລາຍຊື່ຂອງກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍ ໃນສິ່ງທີ່ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Antony Blinken ໃນເວລານັ້ນອະທິບາຍວ່າເປັນ “ການຮັບຮູ້ເຖິງສະພາບການດ້ານມະນຸດສະທຳທີ່ຮ້າຍແຮງໃນເຢເມນ.”
Salman Al-Ansari, ນັກວິເຄາະທາງພູມສາດການເມືອງທີ່ໂດດເດັ່ນຈາກ Saudi Arabia, ບອກ Digital ວ່າ “ການປະນີປະນອມຂອງ Biden ໃນໄລຍະຕົ້ນໆຕໍ່ພວກ Houthis, ໂດຍການຖອນພວກເຂົາອອກຈາກບັນຊີລາຍຊື່ກໍ່ການຮ້າຍໂດຍບໍ່ມີສິ່ງໃດຕອບແທນ, ເຮັດໃຫ້ການຮຸກຮານຂອງພວກເຂົາເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ. ພວກ Houthis, ຕົວແທນຂອງອີຣານ, ໄດ້ດຶງເຢເມນເຂົ້າສູ່ຄວາມວຸ້ນວາຍ, ສ້າງຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງໃນພາກພື້ນ, ແລະໂຈມຕີການຂົນສົ່ງທົ່ວໂລກ. ການຕອບໂຕ້ຂອງ Trump ແມ່ນການແກ້ໄຂທີ່ຈຳເປັນຕໍ່ຄວາມຜິດພາດຂອງ Biden, ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ຊັດເຈນວ່າການກະທຳອັນເປັນໂຈນສະລັດ ແລະການກໍ່ການຮ້າຍຈະບໍ່ຖືກກວດສອບ.”
ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບ ຕໍ່ພວກ Houthis ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເຢເມນ, Al-Ansari ກ່າວວ່າ, “ການປະທ້ວງແມ່ນລ້າຊ້າເກີນໄປ. ພວກ Houthis ໄດ້ລົບກວນການຄ້າທົ່ວໂລກ, ໂຈມຕີກອງກຳລັງສະຫະລັດ ແລະກະຕຸ້ນຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງ. ວ່າກັນວ່າ, ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າສະຫະລັດເຕັມໃຈທີ່ຈະໄປໄກປານໃດໃນການໂຄສະນາຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາ. ທະເລແດງ ແລະຊ່ອງແຄບ Mandab ແມ່ນໜຶ່ງໃນເສັ້ນທາງການຄ້າທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນທາງຍຸດທະສາດທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຂົນສົ່ງນໍ້າມັນຫຼາຍກວ່າ 20% ແລະການຄ້າທົ່ວໂລກ 13%.”
ທ່ານກ່າວຕໍ່ວ່າ, “ການບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນພວກເຂົາ ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຜົນສະທ້ອນທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ຮ້າຍແຮງ. ໃນຂະນະທີ່ Saudi Arabia ຍັງຄົງມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ການແກ້ໄຂທາງດ້ານການເມືອງ, ນັ້ນບໍ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ ຖ້າບໍ່ມີຄວາມກົດດັນຢ່າງຮຸນແຮງຕໍ່ທັງພວກ Houthis ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງພວກເຂົາ, ອີຣານ. ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ບໍ່ແມ່ນການປະນີປະນອມ, ແມ່ນພາສາທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າໃຈເທົ່ານັ້ນ.”
ຄໍາຂວັນຢ່າງເປັນທາງການຂອງຂະບວນການ Houthi (Ansar Allah) ອ່ານວ່າ, “Allah ແມ່ນຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ. . ຄວາມຕາຍຕໍ່ອິດສະລາແອນ. ຄໍາສາບແຊ່ງຕໍ່ຊາວຢິວ. ໄຊຊະນະແກ່ອິດສະລາມ.” ໜຶ່ງໃນການເຄື່ອນໄຫວນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຄັ້ງທຳອິດຂອງ Biden ແມ່ນການຖອນພວກ Houthis ອອກຈາກການເປັນອົງການກໍ່ການຮ້າຍຕ່າງປະເທດ. ລັດຖະບານ Trump ທຳອິດໄດ້ລົງໂທດພວກ Houthis.
ລັດຖະບານ Biden ຍັງໄດ້ກົດດັນໃຫ້ລາຊະອານາຈັກ Saudi Arabia ຖອນການບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງຕົນເພື່ອຢຸດການກໍ່ການຮ້າຍຂອງ Houthi ທີ່ແນໃສ່ປະເທດທີ່ອຸດົມສົມບູນດ້ວຍນໍ້າມັນ ແລະການກະທໍາອັນເປັນໂຈນສະລັດຂອງ Houthi ໃນທະເລສູງ.
Al-Ansari ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ “Saudi Arabia ໄດ້ເຮັດດີທີ່ສຸດເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະຫະລັດໝັ້ນໃຈເຖິງໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງພວກ Houthis, ແຕ່ລັດຖະບານ Biden ໄດ້ເຮັດໃຫ້ Riyadh ຜິດຫວັງຢ່າງສົມບູນ. ຂ່າວດີກໍຄື Saudi Arabia ແລະລັດຖະບານທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງເຢເມນໄດ້ເຮັດວຽກໜັກແລ້ວ, ປົດປ່ອຍປະມານ 80% ຂອງດິນແດນເຢເມນ. ຖ້າສະຫະລັດຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງອີກ 20% ທີ່ເຫຼືອ, ພວກເຂົາຈະຕ້ອງເຮັດມັນດ້ວຍຕົນເອງ. ປະຈຸບັນ Riyadh ມີການຄິດໄລ່ລະດັບພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນດ້ານການທູດຫຼາຍກວ່າການເພີ່ມທະວີຄວາມຮຸນແຮງທາງດ້ານການທະຫານ.”
Jonathan Schanzer, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ Foundation for Defense of Democracies, ບອກ Digital ວ່າ “Biden ເຮັດໃຫ້ພວກ Houthis ເປັນບັນຫາພັກພວກ ເມື່ອທ່ານໄດ້ຖອນຊື່ພວກ Houthis. ນີ້ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ Trump ແນເປົ້າໃສ່ພວກ Houthis ຢ່າງຮຸນແຮງກວ່າເກົ່າ. ແລະມັນບໍ່ເຈັບປວດທີ່ການເຮັດໃຫ້ພວກ Houthis ອ່ອນແອລົງຈະເປັນສັນຍານໃຫ້ຊາວ Saudi ວ່າອາເມຣິກາກັບຄືນມາເປັນພັນທະມິດຂອງ Saudi Arabia ຫຼັງຈາກສີ່ປີຂອງຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໂດຍທຳນຽບຂາວ Biden.”
“ການປະທ້ວງຂອງສະຫະລັດເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍຢ່າງຕໍ່ສະຫະລັດ,” Schanzer ກ່າວຕື່ມ. “ມັນເປັນສັນຍານໃຫ້ຊາວ Saudi ວ່າພວກເຮົາຕັ້ງໃຈຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງໃນພາກພື້ນຂອງພວກເຂົາ. ມັນເປັນສັນຍານໃຫ້ແກ່ເອີຣົບວ່າພວກເຮົາຕັ້ງໃຈຕໍ່ສິດເສລີພາບໃນການ , ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄ່າຂົນສົ່ງສໍາລັບບໍລິສັດຂອງພວກເຂົາ. ແລະບາງທີສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາກໍາລັງເບິ່ງການຖອດຖອນ ໃນເວລາຈິງ. ລະບອບການປົກຄອງກຳລັງອ່ອນແອລົງທຸກໆມື້, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄຳຖາມກ່ຽວກັບຈຸດຈົບທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອສຸດທ້າຍທີ່ຈະກໍາຈັດໂຄງການນິວເຄລຍອີຣານ ຫຼືແມ້ກະທັ້ງນຳເອົາລະບອບການປົກຄອງລົງ.”
ພວກ Houthis ທີ່ສະໜັບສະໜູນໂດຍລະບອບອີຣານຍັງໄດ້ເປີດຕົວການບຸກໂຈມຕີທາງທະຫານໃສ່ອິດສະລາແອນ, ພັນທະມິດຂອງສະຫະລັດ, ເພື່ອຕອບໂຕ້ສົງຄາມຂອງລັດຢິວກັບຂະບວນການກໍ່ການຮ້າຍ Hamas ໃນ Gaza.
ປະທານາທິບໍດີ Biden ທໍາອິດໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປະທ້ວງຕໍ່ພວກ Houthis ໃນເດືອນມັງກອນ 2024 ເພື່ອຕອບໂຕ້ຕໍ່ການໂຈມຕີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງກຸ່ມດັ່ງກ່າວໃສ່ເຮືອທີ່ເດີນທາງຜ່ານທະເລແດງ. ທ່ານໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປະທ້ວງ “ໂດຍກົງເພື່ອຕອບໂຕ້ຕໍ່ການໂຈມຕີທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງ Houthi ຕໍ່ເຮືອເດີນທະເລສາກົນໃນທະເລແດງ—ລວມທັງການໃຊ້ອາວຸດລູກສອນໄຟນຳວິຖີຕ້ານເຮືອເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດ.”
ໜຶ່ງອາທິດຫຼັງຈາກການປະທ້ວງຄັ້ງທຳອິດ, ລັດຖະບານ Biden ໄດ້ປ່ຽນນະໂຍບາຍອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະໃສ່ຊື່ພວກ Houthis ໃສ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງພວກກໍ່ການຮ້າຍທົ່ວໂລກທີ່ຖືກກຳນົດເປັນພິເສດ ໃນຂະນະທີ່ມັນຊອກຫາວິທີທີ່ຈະຢຸດຕິການໂຈມຕີຂອງກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍຕໍ່ສະຫະລັດ ແລະການຂົນສົ່ງຂອງໂລກ.
Digital ໄດ້ຕິດຕໍ່ຫາໂຄສົກຂອງປະທານາທິບໍດີ Biden ເພື່ອຂໍຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບການວິພາກວິຈານກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານຂອງຕົນຕໍ່ພວກ Houthis.
The Associated Press ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບົດຄວາມນີ້.