ນະຄອນ OAKWOOD, ລັດ Georgia, ວັນທີ 18 ມັງກອນ 2025 — ບໍລິສັດ Wayne-Sanderson Farms ໄດ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກສານໃນມື້ນີ້ ເພື່ອຂໍຄວາມຈະແຈ້ງ ແລະ ຄວາມບັນເທົາທຸກວ່າການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບໍລິສັດໃນການບໍລິການສະໝັກໃຊ້ Agri Stats ທີ່ເປັນມາດຕະຖານຂອງອຸດສາຫະກຳນັ້ນ ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ແລະ ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ສິ່ງນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ຈຳເປັນຍ້ອນການກະທຳທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງພະແນກຕ້ານການຮ່ວມມືຂອງກະຊວງຍຸຕິທຳສະຫະລັດ. ໃນເວລາ 2:15 ຂອງຕອນເຊົ້າວັນເສົາ, ພະແນກໄດ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍທີ່ຈະປະກາດວ່າບໍລິສັດກຳລັງລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງການຍອມຮັບ ແລະ ບັງຄັບໃຫ້ບໍລິສັດລົ້ມເລີກການນຳໃຊ້ບໍລິການການວັດແທກມາດຕະຖານຂອງອຸດສາຫະກຳ Agri Stats ມາເປັນເວລາດົນນານ. ພະແນກກຳລັງຟ້ອງຮ້ອງ Agri Stats ຢ່າງແຍກຕ່າງຫາກຢູ່ໃນສານລັດຖະບານກາງໃນລັດ Minnesota, ເພື່ອປິດການດຳເນີນທຸລະກິດຂອງAgri Stats ຢ່າງຖາວອນ, ແລະ ອີງຕາມການຍື່ນຂອງບໍລິສັດ, ການກະທຳຄັ້ງສຸດທ້າຍນີ້ແມ່ນການພະຍາຍາມທາງອ້ອມຂອງພະແນກທີ່ຈະໃຊ້ຂໍ້ຕົກລົງການຍອມຮັບກັບWayne–Sanderson ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍດຽວກັນນັ້ນ.
ຂໍ້ຕົກລົງການຍອມຮັບໄດ້ເຂົ້າມາລະຫວ່າງບໍລິສັດ ແລະ ພະແນກໃນປີ 2022 ເມື່ອບໍລິສັດ Wayne Farms ແລະ Sanderson Farms ໄດ້ລວມກັນ, ເມື່ອພະແນກໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ບໍລິສັດເຂົ້າຮ່ວມການແກ້ໄຂຄະດີຟ້ອງຮ້ອງສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບເງິນເດືອນຂອງພະນັກງານ – ເຊິ່ງບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຫາໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລວມກັນ – ເພື່ອໃຫ້ການລວມກັນສາມາດຜ່ານຂະບວນການກວດສອບຂອງ DOJ. ນອກເໜືອໄປຈາກການຈ່າຍເງິນໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງສ່ວນຕົວ69.8 ລ້ານໂດລາ, ຂໍ້ຕົກລົງການຍອມຮັບໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍລິສັດທີ່ລວມກັນໃໝ່ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບການຕິດຕາມເວລາສິບປີໂດຍທະນາຍຄວາມສ່ວນຕົວທີ່ເອີ້ນວ່າຜູ້ຕິດຕາມທີ່ເຮັດວຽກຕາມຄຳສັ່ງຂອງພະແນກ, ແຕ່ເຮັດວຽກຢ່າງດຽວດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງບໍລິສັດ.
“ການຍື່ນຂອງພະແນກແມ່ນກ່ອນໄວອັນຄວນ ແລະ ບໍ່ມີເຫດຜົນ, ແລະ ເປັນຜົນມາຈາກການຕິດຕາມທີ່ມາດຕະຖານບໍ່ດີ ແລະ ແຕກ,” ທ່ານ Jeremy Kilburn, ເຈົ້າໜ້າທີ່ດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ການປະຕິບັດຕາມຂອງ Wayne-Sanderson Farms ກ່າວ. ໃນການຍື່ນຂອງຕົນເອງໃນມື້ນີ້ກັບສານ, ບໍລິສັດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບໍລິສັດບໍ່ໄດ້ລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງການຍອມຮັບ. ແທນທີ່ຈະເປັນແນວນັ້ນ, ການຍື່ນເອກະສານໄດ້ອະທິບາຍຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງລະອຽດທີ່ບໍລິສັດໄດ້ດຳເນີນການເພື່ອຮ່ວມມືກັບຜູ້ຕິດຕາມ ແລະ ພະແນກໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນທີ່ຜ່ານມາເພື່ອກຳນົດ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ອາດເກີດຂື້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສະໝັກໃຊ້ Agri Stats ທີ່ມີມາດົນນານ ແລະ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີ. ຈົນກ່ວາການຍື່ນເວລາ 2:15 ຂອງຕອນເຊົ້າຂອງພະແນກພຽງແຕ່ສອງມື້ກ່ອນທີ່ລັດຖະບານໃໝ່ຈະເຂົ້າມາຮັບຕຳແໜ່ງ, ທັງຜູ້ຕິດຕາມ ແລະ ພະແນກບໍ່ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນວ່າດ້ານໃດຂອງບົດລາຍງານ Agri Stats ທີ່ພວກເຂົາໂຕ້ແຍ້ງວ່າມີບັນຫາ, ເຖິງວ່າຈະມີການຮ້ອງຂໍຈາກບໍລິສັດໃຫ້ເຮັດແນວນັ້ນຫຼາຍຄັ້ງ.
“ຈົນຮອດປັດຈຸບັນ, ໃນໄລຍະການຕິດຕາມເກືອບສອງປີ ແລະ ເກືອບ2 ລ້ານໂດລາ, ຜູ້ຕິດຕາມຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນສຳລັບເວລາທີ່ພົບປະ ແລະ ຮ່ວມມືກັບພະແນກຫຼາຍກວ່າການພົບປະ ແລະ ຮ່ວມມືກັບພວກເຮົາ. ພວກເຂົາປະຕິເສດທີ່ຈະພົບກັບບຸກຄະລາກອນຂອງພວກເຮົາທີ່ສາມາດອະທິບາຍບໍລິການ Agri Stats ໃຫ້ພວກເຂົາຟັງ ແລະ ແກ້ໄຂຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດຂອງພວກເຂົາ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີການຕິດຕາມຄວນເຮັດວຽກ.” ທ່ານ Kilburn ກ່າວ.
Wayne-Sanderson Farms ມີຄວາມຫວັງວ່າໃນອາທິດຕໍ່ໄປພະແນກຈະມີສ່ວນຮ່ວມກັບບໍລິສັດຢ່າງມີຄວາມໝາຍເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບການບໍລິການສະໝັກໃຊ້ສະຖິຕິ Agri Stats, ແລະ ຢຸດຕິຂະບວນການທີ່ເສຍເວລາເຫຼົ່ານີ້.
ກ່ຽວກັບ Wayne-Sanderson Farms
Wayne-Sanderson Farms ເປັນຜູ້ນຳອຸດສາຫະກຳ ແລະ ເປັນຜູ້ຜະລິດສັດປີກອັນດັບສາມຂອງປະເທດ, ຮັບໃຊ້ລູກຄ້າ, ຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ຊຸມຊົນດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ, ການເປັນຜູ້ນຳ ແລະ ການປະຕິບັດງານດ້ານກະສິກຳ, ສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ ແລະ ທຸລະກິດທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ດ້ວຍການລົງທຶນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ວັດທະນະທຳການດຳເນີນງານທີ່ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ກຳລັງແຮງງານອັນດັບໜຶ່ງຂອງອຸດສາຫະກຳທີ່ມີຫຼາຍກວ່າ 26,000 ຄົນ, Wayne-Sanderson Farms ເປັນເຈົ້າຂອງ ແລະ ດຳເນີນງານສະຖານທີ່ຜະລິດ ແລະ ປຸງແຕ່ງສົດ 23 ແຫ່ງໃນລັດ Alabama, Arkansas, Georgia, Louisiana, Mississippi, North Carolina ແລະ Texas. Wayne-Sanderson Farms ຜະລິດຜະລິດຕະພັນສັດປີກທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ລາຄາບໍ່ແພງສໍາລັບສ່ວນຂາຍຍ່ອຍ, ບໍລິການອາຫານ, ຮ້ານອາຫານ, ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ສ່ວນສະຖາບັນພາຍໃຕ້ຊື່ຍີ່ຫໍ້ຂອງ SANDERSON FARMS® ໄກ່ສົດ; COVINGTON FARMS® ໄກ່ສົດ ແລະ ແຊ່ແຂງ; WAYNE FARMS® ໄກ່ສົດ ແລະ ໄກ່ທີ່ກຽມໄວ້ແລ້ວ; PLATINUM HARVEST® ໄກ່ສົດພຣີເມี่ยม; CHEF’S CRAFT® ໄກ່Gourmet; ແລະ NAKED TRUTH® ໄກ່ພຣີເມี่ยม. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາທີ່
ແຫຼ່ງຂ່າວ Wayne-Sanderson Farms
“`