Here’s the translation:

(SeaPRwire) – CrowdStrike Holdings, ເຊິ່ງເປັນຊື່ທີ່ໂດດເດັ່ນໃນອຸດສາຫະກໍາຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ, ໄດ້ປະກາດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ກ່ຽວກັບການຕັດຕໍາແໜ່ງວຽກ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແຜນການປັບໂຄງສ້າງທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າ. ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ເກີດຂື້ນຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງທີ່ສັງເກດເຫັນໄດ້ໃນມູນຄ່າຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດ, ເຊິ່ງໄດ້ຍົກຄວາມກັງວົນໃນບັນດານັກລົງທຶນ ແລະນັກວິເຄາະ.
ບໍລິສັດ, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການແກ້ໄຂຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີທີ່ທັນສະໄໝແບບຄລາວ, ໄດ້ເດີນທາງຜ່ານສະພາບການຕະຫຼາດທີ່ທ້າທາຍ. ເຖິງວ່າຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນໄຕຣມາດທີ່ຜ່ານມາ, ສະພາບແວດລ້ອມທາງດ້ານເສດຖະກິດໃນປັດຈຸບັນ ແລະຄວາມກົດດັນດ້ານການແຂ່ງຂັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ຕ້ອງມີການປະເມີນຄືນກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດການດໍາເນີນງານ. ການຕັດສິນໃຈຂອງ CrowdStrike ໃນການຫຼຸດຜ່ອນກໍາລັງແຮງງານແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອເພີ່ມປະສິດທິພາບຊັບພະຍາກອນ ແລະຮັກສາສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເງິນ.
ອີງຕາມຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຫຼ້າສຸດຂອງບໍລິສັດ, ການຫຼຸດຕໍາແໜ່ງວຽກຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເປີເຊັນໜ້ອຍໜຶ່ງຂອງກໍາລັງແຮງງານໂດຍລວມ. ການປັບໂຄງສ້າງຄາດວ່າຈະເຮັດໃຫ້ການດໍາເນີນງານມີຄວາມຄ່ອງຕົວຂຶ້ນ ແລະສຸມໃສ່ຂົງເຂດທີ່ສັນຍາວ່າຈະມີການຂະຫຍາຍຕົວ ແລະນະວັດຕະກໍາ. CrowdStrike ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນພະນັກງານທີ່ຖືກກະທົບໂດຍຜ່ານການຫັນປ່ຽນນີ້, ໂດຍສະເຫນີຊຸດຊົດເຊີຍ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຊອກວຽກເຮັດງານທໍາ.
ນັກລົງທຶນໄດ້ຕອບສະໜອງຕໍ່ການພັດທະນາເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ. ການປະກາດການຫຼຸດຕໍາແໜ່ງວຽກມັກຈະເປັນສັນຍານເຖິງສິ່ງທ້າທາຍທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນໃນອະນາຄົດ, ເຊິ່ງນໍາໄປສູ່ການຫຼຸດລົງຂອງລາຄາຫຸ້ນ. ໃນມື້ທີ່ມີການປະກາດ, ຫຸ້ນຂອງ CrowdStrike ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຢ້ານກົວຂອງຕະຫຼາດ. ຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດ, ຊື້ຂາຍພາຍໃຕ້ສັນຍາລັກ CRWD ໃນ NASDAQ, ໄດ້ຖືກກວດກາຢ່າງໃກ້ຊິດຍ້ອນວ່າມັນເດີນທາງຜ່ານຊ່ວງເວລາທີ່ປັ່ນປ່ວນເຫຼົ່ານີ້.
ເຖິງວ່າຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ຫຸ້ນຂອງຕົນໃນທັນທີ, CrowdStrike ຍັງຄົງມີຄວາມຫວັງກ່ຽວກັບຄວາມສົດໃສດ້ານໃນອະນາຄົດ. ຕະຫຼາດຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ຂັບເຄື່ອນໂດຍໄພຂົ່ມຂູ່ທາງດ້ານດິຈິຕອນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແກ້ໄຂຄວາມປອດໄພທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ຜູ້ນໍາຂອງ CrowdStrike ເຊື່ອວ່າການປັບຕົວທາງຍຸດທະສາດຈະເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ເອື້ອອໍານວຍໃນໄລຍະຍາວ.
ນັກວິເຄາະກໍາລັງຕິດຕາມສະຖານະການຢ່າງໃກ້ຊິດ, ປະເມີນຜົນກະທົບທີ່ອາດມີຂອງການປັບໂຄງສ້າງຕໍ່ຕໍາແຫນ່ງຕະຫຼາດແລະການປະຕິບັດທາງດ້ານການເງິນຂອງ CrowdStrike. ຄວາມສາມາດຂອງບໍລິສັດໃນການປະດິດສ້າງແລະປັບຕົວເຂົ້າກັບການປ່ຽນແປງຂອງນະໂຍບາຍດ້ານຕະຫຼາດຈະມີຄວາມສໍາຄັນໃນການຮັກສາຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນ.
ໂດຍສະຫຼຸບແລ້ວ, ໃນຂະນະທີ່ການປະກາດການຫຼຸດຕໍາແໜ່ງວຽກເປັນການພັດທະນາທີ່ທ້າທາຍສໍາລັບ CrowdStrike, ມັນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງໂອກາດສໍາລັບບໍລິສັດໃນການປັບປຸງຈຸດສຸມຂອງຕົນ ແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຕໍາແໜ່ງຂອງຕົນໃນຂະແໜງຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ. ເນື່ອງຈາກອຸດສາຫະກໍາພັດທະນາ, ຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຂອງ CrowdStrike ຕໍ່ການສະຫນອງການແກ້ໄຂຄວາມປອດໄພທີ່ທັນສະໄໝຈະມີຄວາມສໍາຄັນໃນການເດີນທາງຜ່ານສິ່ງທ້າທາຍໃນອະນາຄົດ ແລະການສວຍໂອກາດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂຶ້ນ.
Footnotes:
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
- CrowdStrike Holdings ປະກາດການຫຼຸດຕໍາແໜ່ງວຽກເພື່ອຕອບສະໜອງຕໍ່ສະພາບຕະຫຼາດ. .