ນາຍົກເທດມົນຕີ ນາກາຊາກິ ອອກຄຳເຕືອນອັນຮ້າຍແຮງ ໃນວັນຄົບຮອບ 80 ປີ ຂອງການຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູ

(SeaPRwire) –   ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຄົບຮອບ 80 ປີ ຂອງການຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນນາງາຊາກິກຳລັງເຕືອນວ່າໂລກອາດຈະປະເຊີນກັບການໂຈມຕີທີ່ຮ້າຍແຮງແບບດຽວກັນອີກຄັ້ງ.

ປະມານ 2,600 ຄົນ, ລວມທັງຜູ້ຕາງໜ້າຈາກ 90 ປະເທດ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີລະນຶກໃນວັນເສົາທີ່ສວນສັນຕິພາບນາງາຊາກິ, ອີງຕາມ . ເວລາ 11:02 ໂມງເຊົ້າ, ເວລາທີ່ແນ່ນອນທີ່ລະເບີດໄດ້ແຕກຂຶ້ນເໜືອເມືອງ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຢຸດນິ້ງງຽບຊົ່ວຄາວ. ເຈົ້າຄອງນະຄອນນາງາຊາກິ Shiro Suzuki, ຜູ້ທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງລາວລອດຊີວິດຈາກການໂຈມຕີປີ 1945, ໄດ້ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິບັດງານທົ່ວໂລກຕ້ານອາວຸດນິວເຄລຍ.

“ຄວາມຂັດແຍ່ງທົ່ວໂລກກຳລັງເພີ່ມທະວີຂຶ້ນໃນວົງຈອນອັນຊົ່ວຮ້າຍຂອງການປະເຊີນໜ້າ ແລະ ການແຕກແຍກ,” Suzuki ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນໃນວັນເສົາ, ອີງຕາມການແປໂດຍ . “ຖ້າພວກເຮົາສືບຕໍ່ໄປໃນເສັ້ນທາງນີ້, ພວກເຮົາຈະຕົກຢູ່ໃນສົງຄາມນິວເຄລຍ. ວິກິດການທີ່ມີຢູ່ຂອງມະນຸດຊາດນີ້ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ໃກ້ຈະເກີດຂຶ້ນກັບພວກເຮົາທຸກຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນໂລກ.”

Mayors for Peace, ເຊິ່ງລວມເອົາເຈົ້າຄອງນະຄອນ ແລະ ຜູ້ນໍາເມືອງຈາກທົ່ວໂລກ, ກໍາລັງຈັດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 11 ຂອງຕົນຢູ່ເມືອງນາງາຊາກິໃນທ້າຍອາທິດນີ້ ໃນຂະນະທີ່ເມືອງໄວ້ທຸກຕໍ່ວັນທີ່ໂສກເສົ້າ. ຈຸດປະສົງຂອງອົງການຈັດຕັ້ງແມ່ນເພື່ອລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍ, ເປັນຈຸດທີ່ Suzuki ໄດ້ເນັ້ນໜັກໃນຄໍາເຫັນຂອງລາວ.

“ເພື່ອເຮັດໃຫ້ນາງາຊາກິເປັນສະຖານທີ່ຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູສຸດທ້າຍ, ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງສະແດງເສັ້ນທາງການປະຕິບັດສະເພາະເພື່ອບັນລຸການລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍ. ບໍ່ສາມາດຍອມຮັບການຜັດວັນປະກັນພຸ້ງໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ,” Suzuki ກ່າວ, ອີງຕາມ The Mainichi. 

ເຈົ້າຄອງນະຄອນຍັງໄດ້ກ່າວອີກວ່າ ກອງປະຊຸມທົບທວນຄືນປີ 2026 ຂອງພາກີຂອງ (NPT) “ຈະເປັນຕົວແທນຂອງຊ່ວງເວລາທີ່ສໍາຄັນທີ່ສາມາດປ່ຽນແປງຊະຕາກໍາຂອງມະນຸດຊາດ.”

ທຸກໆຫ້າປີ, ຜູ້ນໍາໂລກພົບປະກັນເພື່ອທົບທວນບົດບັນຍັດຂອງ NPT, ເຊິ່ງໄດ້ເປີດໃຫ້ລົງນາມໃນປີ 1968 ແລະ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປີ 1970, 25 ປີຫຼັງຈາກການຖິ້ມລະເບີດຂອງ Hiroshima ແລະ Nagasaki.

ສະຫະລັດໄດ້ຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູສອງລູກໃສ່ຍີ່ປຸ່ນຫ່າງກັນສາມວັນ. ລູກທໍາອິດໄດ້ຖິ້ມໃສ່ Hiroshima ໃນວັນທີ 6 ສິງຫາ 1945, ແລະລູກທີສອງໄດ້ຖິ້ມໃສ່ນາງາຊາກິສາມມື້ຕໍ່ມາ, ໃນວັນທີ 9 ສິງຫາ. ລະເບີດດັ່ງກ່າວໄດ້ທຳລາຍທັງສອງເມືອງ, ເຮັດໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນຍອມຈຳນົນໃນວັນທີ 15 ສິງຫາ 1945, ແລະຕໍ່ມາ .

ລະເບີດທີ່ມີຊື່ວ່າ “Little Boy,” ມີນໍ້າໜັກປະມານ 9,000 ປອນ ແລະ ມີແຮງລະເບີດເທົ່າກັບ 20,000 ໂຕນຂອງ TNT, ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນສູງ 1,800 ຟຸດເໜືອເມືອງ Hiroshima, ເຮັດໃຫ້ເກີດການທຳລາຍລ້າງຢ່າງມະຫາສານ. “Fat Man,” ລະເບີດທີ່ຖິ້ມໃສ່ນາງາຊາກິ, ມີນໍ້າໜັກ 10,000 ປອນ ແລະ ລະເບີດຂຶ້ນໃນລະດັບຄວາມສູງປະມານດຽວກັນກັບ “Little Boy.”

“ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມເສຍໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງຕໍ່ຊີວິດທີ່ຖືກປິດລົງໂດຍການຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູ, ແລະຕໍ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກສົງຄາມທັງໝົດ,” Suzuki ກ່າວ, ອີງຕາມ The Mainichi. “ໃນການຄົບຮອບ 80 ປີຈາກການຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູ, ນາງາຊາກິໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະສືບຕໍ່ໜ້າທີ່ຂອງພວກເຮົາໃນການຖ່າຍທອດ, ທັງພາຍໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ຄວາມຊົງຈຳຂອງການຖິ້ມລະເບີດ, ເຊິ່ງເປັນມໍລະດົກຮ່ວມກັນຂອງມະນຸດຊາດທັງໝົດ ແລະ ຄວນຈະຖືກສືບທອດໄປສູ່ຄົນຮຸ່ນຫຼັງທົ່ວໂລກ.”

ລາວໄດ້ສະຫຼຸບດ້ວຍການປະກາດ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກແປໂດຍ The Mainichi ເຊັ່ນກັນ: “ຂ້າພະເຈົ້າຂໍປະກາດວ່າ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ນາງາຊາກິເປັນສະຖານທີ່ຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູສຸດທ້າຍທັງໃນປັດຈຸບັນ ແລະ ຕະຫຼອດໄປ, ພວກເຮົາຈະຮ່ວມມືກັບພົນລະເມືອງໂລກ ແລະ ອຸທິດຕົນຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອການລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍ ແລະ ການບັນລຸສັນຕິພາບໂລກອັນຍາວນານ.”