ເວລາໃກ້ຈະໝົດແລ້ວທີ່ຈະຢຸດຢັ້ງອີຣານຈາກການສ້າງລະເບີດນິວເຄລຍ: ‘ເຂດອັນຕະລາຍ’

(SeaPRwire) –   ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ກ່າວໃນວັນຈັນວ່າສະຖານະການກັບອີຣານກຳລັງເຂົ້າສູ່ “ເຂດອັນຕະລາຍ” ໃນຂະນະທີ່ທ່ານປະກາດວ່າລັດຖະບານຂອງທ່ານຈະລົມກັບອີຣານໃນວັນເສົາ.

ໃນຂະນະທີ່ມັນຍັງບໍ່ທັນຮູ້ວ່າການເຈລະຈາຈະບັນລຸຜົນຫຍັງ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານຍັງສືບຕໍ່ເຕືອນວ່າເວລາໝົດໄປບໍ່ພຽງແຕ່ຈະກີດຂວາງເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເພື່ອໃຊ້ເຄື່ອງມືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເພື່ອຕ້ານການປະຕິເສດກົດໝາຍສາກົນຂອງ Tehran, ເຊິ່ງເປັນກົນໄກທີ່ເອີ້ນວ່າການລົງໂທດ “snapback”.

“ນີ້ແມ່ນຄັ້ງດຽວທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະປະເພດການລົງໂທດໃຫມ່ຕໍ່ອີຣານທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຣັດເຊຍແລະຈີນ, ແລະພວກເຮົາພຽງແຕ່ສາມາດເຮັດມັນໄດ້ໂດຍຝ່າຍດຽວ,” Gabriel Noronha ຂອງ Jewish Institute for National Security of America ບອກ Digital. Noronha ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານອີຣານ ແລະ ອະດີດທີ່ປຶກສາພິເສດຂອງ Iran Action Group ທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ.

ຄວາມສາມາດໃນການໃຊ້ການລົງໂທດ snapback ຕໍ່ອີຣານໝົດອາຍຸໃນວັນທີ 18 ຕຸລາ 2025, ເຊິ່ງກົງກັນກັບເວລາທີ່ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ (UNSC) ເປັນປະທານາທິບໍດີເປັນເວລາໜຶ່ງເດືອນ.

ຂໍ້ກຳນົດສຳລັບການລົງໂທດ snapback ໄດ້ຖືກປະກາດໃຊ້ພາຍໃຕ້ມະຕິ UNSC 2231, ເຊິ່ງໄດ້ຕົກລົງກັນພຽງແຕ່ສອງສາມມື້ຫຼັງຈາກ ແຜນການປະຕິບັດງານຮ່ວມທີ່ສົມບູນແບບ (JCPOA) ໄດ້ຖືກລົງນາມໃນປີ 2015 ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຖ້າອີຣານ ຖືກ, ການລົງໂທດສາກົນຢ່າງໜັກແໜ້ນສາມາດຖືກບັງຄັບໃຊ້ອີກຄັ້ງ.

JCPOA ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເພີ່ມຂຶ້ນວ່າເປັນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ລົ້ມລົງຫຼັງຈາກສະຫະລັດຖອນຕົວໃນປີ 2018 ພາຍໃຕ້ລັດຖະບານ Trump ຊຸດທໍາອິດ, ຕິດຕາມດ້ວຍການລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄລຍໂດຍອີຣານຢ່າງຈະແຈ້ງ.

ສິ່ງນີ້ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງໄວວາຂອງໂຄງການນິວເຄລຍຂອງ Tehran ແລະການປະເມີນໂດຍອົງການກວດກາດ້ານນິວເຄລຍຂອງສະຫະປະຊາຊາດໃນຕົ້ນປີນີ້ວ່າ Tehran ໄດ້ສະສົມ uranium ໃກ້ຈະເປັນອາວຸດພຽງພໍທີ່ຈະ ຖ້າມັນຖືກເສີມສ້າງຕື່ມອີກ.

ບັນດາປະເທດໃນເອີຣົບເປັນເວລາຫລາຍປີໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະບັງຄັບໃຊ້ການລົງໂທດ snapback ໃນການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ໃຫ້ Tehran ກັບຄືນສູ່ໂຕະເຈລະຈາແລະຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂທາງການທູດເພື່ອຢຸດຕິໂຄງການນິວເຄລຍຂອງຕົນ.

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ JCPOA ສາມາດຮຽກຮ້ອງການລົງໂທດ snapback ໄດ້ຖ້າພົບວ່າອີຣານໄດ້ລະເມີດຂໍ້ກໍານົດຂອງຂໍ້ຕົກລົງ. ແຕ່ສະຫະລັດ, ເຊິ່ງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ snapbacks ຕັ້ງແຕ່ປີ 2018, ໄດ້ຖືກພົບເຫັນໂດຍອົງການສະຫະປະຊາຊາດແລະສະມາຊິກ JCPOA ທັງຫມົດວ່າບໍ່ມີສິດທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ຈະນໍາໃຊ້ກົນໄກການລົງໂທດຫຼັງຈາກການຖອນຕົວອອກຈາກຂໍ້ຕົກລົງສາກົນ.

ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ອີຣານສືບຕໍ່ພັດທະນາໂຄງການນິວເຄລຍຂອງຕົນ, ຄວາມຮູ້ສຶກໃນບັນດາຜູ້ນໍາເອີຣົບກໍ່ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມອຸກອັ່ງຫຼາຍຂຶ້ນ.

ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຂອງຝຣັ່ງໃນອາທິດແລ້ວນີ້ໄດ້ແນະນໍາວ່າຖ້າອີຣານບໍ່ເຫັນດີກັບຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄລຍແລະຢຸດຕິໂຄງການຂອງຕົນ, ການແຊກແຊງທາງທະຫານປະກົດວ່າ “ເກືອບຈະຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້.”

“ອີຣານຕ້ອງບໍ່ໄດ້ຮັບອາວຸດນິວເຄລຍ,” ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ Jean-Noel Barrot ກ່າວໃນວັນພຸດ.

“ບູລິມະສິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຈໍາກັດໂຄງການນິວເຄລຍອີຣານຢ່າງແທ້ຈິງແລະຍືນຍົງ,” ລາວໄດ້ກ່າວຕື່ມ.

ມັນຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າບັນດາປະເທດເອີຣົບຈະພະຍາຍາມຖືເອົາການສົນທະນາກັບອີຣານດົນປານໃດ, ຍ້ອນວ່າ Trump ໄດ້ກ່າວວ່າລາວກໍາລັງກາຍເປັນ ແລະໄດ້ຂົ່ມຂູ່ການປະເຊີນໜ້າທາງທະຫານໂດຍກົງ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານໄດ້ເຮັດໃຫ້ຈະແຈ້ງວ່າລັດຖະບານຂອງລາວເຕັມໃຈທີ່ຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງກັບ Tehran.

ໂດຍປະເທດຝຣັ່ງເປັນປະທານ UNSC ໃນເດືອນເມສາ ແລະ ເທບແດງ bureaucratic ທີ່ຣັດເຊຍສາມາດນໍາໃຊ້, ສະມາຊິກ UNSC ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການກີດຂວາງໂຄງການນິວເຄລຍຂອງອີຣານຕ້ອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລົງໂທດ snapback ທັນທີ, Noronha ກ່າວ.

“ມັນໃຊ້ເວລາປະມານຫົກອາທິດເພື່ອປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ,” Noronha ກ່າວ, ຜູ້ຂຽນ “Iran Sanctions, U.N. Security Council Resolution 2231, and the Path to Snapback,” ເຊິ່ງແມ່ນ . “ແລະອັນທີສອງ, ເນື່ອງຈາກວ່າການແບ່ງປັນປະທານາທິບໍດີແລະການເປັນຜູ້ນໍາຂອງ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ແມ່ນເນັ້ນຫນັກໃສ່ຜູ້ນໍາທີ່ເອື້ອອໍານວຍຫຼາຍກວ່າໃນປັດຈຸບັນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງກ່ອນທີ່ມັນຈະໄປສູ່ການເປັນຜູ້ນໍາທີ່ເປັນສັດຕູກັນໃນລະດູຮ້ອນແລະລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ.”

ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່ານີ້ແມ່ນຊ່ວງເວລາທີ່ຫາຍາກສໍາລັບ UNSC, ເຊິ່ງໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາໄດ້ກາຍເປັນ ineffective ຫຼາຍຂຶ້ນໃນການບັນລຸໄຊຊະນະທາງດ້ານພູມສາດທີ່ສໍາຄັນເພາະວ່າມັນໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນແບ່ງອອກລະຫວ່າງສະຫະລັດ, ອັງກິດແລະຝຣັ່ງດ້ານຫນຶ່ງແລະລັດເຊຍແລະຈີນອີກດ້ານຫນຶ່ງ.

ການຢັບຢັ້ງຄັ້ງດຽວແມ່ນພຽງພໍທີ່ຈະກີດຂວາງການປະກາດໃຊ້ການແກ້ໄຂ, ແລະຄວາມຄືບຫນ້າໃນສະພາໄດ້ຢຸດສະງັກຫຼັງຈາກການບຸກລຸກຢູເຄຣນຂອງຣັດເຊຍ.

ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າຣັດເຊຍຄັດຄ້ານການບັງຄັບໃຊ້ການລົງໂທດຕໍ່ອີຣານ, ຍ້ອນວ່າ Tehran ໄດ້ກາຍເປັນ, ມັນກໍ່ມີທາງເລືອກຫນ້ອຍຫຼາຍທີ່ຈະກີດຂວາງກົນໄກ snapback ທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນກ່ອນຫນ້ານີ້, ຕາບໃດທີ່ຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງປະເທດອື່ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີເຄື່ອງມືການລົງໂທດ.

“ນີ້ແມ່ນຄັ້ງດຽວທີ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນໃນອົງການສະຫະປະຊາຊາດມາກ່ອນ,” Noronha ກ່າວ. “ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກ່າວໂດຍພື້ນຖານວ່າ, ເມື່ອພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງ snapback, ສິ່ງທີ່ມັນເຮັດແມ່ນວ່າມັນເວົ້າວ່າການລົງໂທດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດຈະກັບຄືນມາໂດຍອັດຕະໂນມັດເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມີການລົງຄະແນນສຽງໂດຍສະພາເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ການບັນເທົາການລົງໂທດຍັງຄົງຢູ່ໃນບັນຊີ.”

ກົນໄກ snapback ຈະບັງຄັບໃຊ້ທາງດ້ານກົດຫມາຍທັງຫມົດ 15 ປະເທດສະມາຊິກ UNSC ເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ການລົງໂທດຕໍ່ອີຣານ, ລວມທັງຣັດເຊຍແລະປະເທດໃດໆທີ່ອາດຈະເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບ Tehran.

ຖ້າກົນໄກ snapback ໝົດອາຍຸໃນເດືອນຕຸລາ, ມືຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດສ່ວນຫຼາຍຈະຖືກມັດໄວ້ເມື່ອເວົ້າເຖິງການຕ້ານໂຄງການນິວເຄລຍຂອງອີຣານ, ເພາະວ່າມັນບໍ່ໜ້າຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ມະຕິໃໝ່ໃດໆກ່ຽວກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວຈະສາມາດຜ່ານສະພາໄດ້ເນື່ອງຈາກສະພາບດິນຟ້າອາກາດທາງພູມສາດໃນປະຈຸບັນລະຫວ່າງຕາເວັນຕົກແລະຣັດເຊຍ.